Susanna Hoffs — Wishing On Telstar 가사 및 번역
이 페이지에는 Susanna Hoffs의 노래 "Wishing On Telstar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a lover, but haven’t we all
He had to leave so sometimes I’d call
I was lost and living in the real world
I’d call.
Satellites are blinking all through the night
Wishes like this don’t seem right
Rising and falling as I make my request
Hello, operator, can I make this collect.
Higher and higher, burns the fire
Love’s lost on the telephone wire
Too high to reach, too hot to hold
Wishing on telstar, should’ve been told.
Person to person, looking for affection
Do I just break through or do I have to wait
(Person to person) it sure hurts when you get away
My long distance lover, can I make you stay.
Higher and higher, burns the fire
Love’s lost on the telephone wire
Too high to reach, too hot to hold
Wishing on telstar, should’ve been told.
Hello? Operator?
Hello, hello. Operator?
Hello, hello? Hello, hello?
Wishing on telstar
Should’ve been, should’ve been
Wishing on telstar
Should’ve been told.
Higher and higher, burns the fire
Love’s lost on the telephone wire
Too high to reach, too hot to hold
Wishing on telstar, should’ve been told.
Wishing on telstar (hello, operator?)
Should’ve been told (hello, hello, operator?)
Wishing on, wishing on telstar (operator?)
Should’ve been told
Wishing on telstar.
Hello? Operator?
Hello?
가사 번역
난 애인이 있었지만,우리 모두
가끔 떠나야 했어요
난 길을 잃고 현실 세계에 살고 있었다
내가 전화 할게.
위성은 모든 밤을 통해 깜박입니다
이런 소원은 별로 좋지 않아
상승 하 고 내 요청으로 떨어지는
안녕하세요,연산자,이 수집을 만들 수 있습니다.
더 높은 것은,불을 점화합니다
전화선에선 사랑이 없어
도달할 것이다 너무 높이,붙들게 너무 뜨거운
텔스타를 바라며,말했어야 했어.
애정을 찾는 사람에게 사람
그냥 지나갈까요 아니면 기다릴까요?
(사람 대 사람)당신이 멀리 얻을 때 확실히 아파요
내 장거리 연인,내가 머물 수 있습니다.
더 높은 것은,불을 점화합니다
전화선에선 사랑이 없어
도달할 것이다 너무 높이,붙들게 너무 뜨거운
텔스타를 바라며,말했어야 했어.
여보세요? 통신수?
안녕,안녕 통신수?
여보세요?여보세요? 여보세요?여보세요?
텔스타에 희망
그랬어야 했어,그랬어야 했어
텔스타에 희망
말했어야 했어
더 높은 것은,불을 점화합니다
전화선에선 사랑이 없어
도달할 것이다 너무 높이,붙들게 너무 뜨거운
텔스타를 바라며,말했어야 했어.
텔 스타에 희망(안녕하세요,운영자?)
(안녕하세요,안녕하세요 연산자?)
에 희망,텔스타(운영자?)
말했어야 했는데
텔스타에 희망.
여보세요? 통신수?
여보세요?