Susperia — Devil May Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Susperia의 노래 "Devil May Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the midst of the madness, all hope lost
Chances of achieving no longer an option
Suddenly it all comes together
What you’ve been expecting
and fearing the most is finally here
You didn’t think it would forget you, did you
When you burnt your senses for real
Did you come to terms with yourself
You give a damn about reasons for failure
So prepare there are things around
to pull you down
Be aware your luck’s about to change my friend
Do belive from beneath you it devours you
You’re ready now, closure of the mind
Devil may care
Oh, the load he must bare
Devil may care
Displacement of the mind
Devil may care, Oh the load he can’t bare
Devil may care
Displacement of the mind
So prepare there are things around
to pull you down
Be aware life is on the way to breech
Do belive from beneath you it devours you
You’re ready now, to take it all in Devil may care
Oh, the load he must bare
Devil may care
Displacement of the mind
Devil may care
Oh, the load he can’t bare
Devil may care
Displacement of the mind
How sad a man can be Lifeblood scattered all around
and everywhere
A thousand years or more
could never heal you
The grinning mask cracks
and shows his fading face
You can take him out of hell
but you can’t take hell out of him
MEaningless and hopeless
he breaks another bone
The masquerade concluded,
he no longer cares
You feel so hard
Screamed so loud
It drew you in And the Devil didn’t care
When you burnt your senses for real
Did you come to terms with yourself You gave a damn about reasons for
failure
As long as things fell your way
Devil may care
가사 번역
광기의 한가운데서 모든 희망이 사라졌습니다
더 이상 옵션을 달성 할 가능성이 없습니다
갑자기 모든 것이 함께 제공됩니다
당신이 기대했던 것
그리고 가장 두려워하는 것은 마침내 여기에 있습니다
당신은 그것이 당신을 잊을 것이라고 생각하지 않았습니다
당신이 진짜 당신의 감각을 태워 때
너 자신만의 조건으로 왔니?
당신은 실패에 대한 이유에 대해 빌어 먹을 줄
그래서 주위에 일이 준비
널 끌어내리려고
당신의 운은 내 친구를 변경하려고 알고
당신 아래에서 속임을 마십시오 그것은 당신을 삼켜
당신은 마음의 폐쇄,지금 준비가
악마 수 있습니다 케어
오,그가 벌거벗어야 할 짐
악마 수 있습니다 케어
마음의 변위
악마는 그가 벌거벗을 수 없는 짐 걱정할지도 모릅니다,오
악마 수 있습니다 케어
마음의 변위
그래서 주위에 일이 준비
널 끌어내리려고
는 생명이 breech 에 가는 길에 알고 있어야합니다
당신 아래에서 속임을 마십시오 그것은 당신을 삼켜
당신은 악마의 모든 것을 취할 지금 준비가 신경 수 있습니다
오,그가 벌거벗어야 할 짐
악마 수 있습니다 케어
마음의 변위
악마 수 있습니다 케어
그가 벌거벗을 수 없는 짐
악마 수 있습니다 케어
마음의 변위
사람이 모든 주위에 흩어져있는 생명이 될 수있는 방법 슬픈
그리고 어디에나
천 년 이상
당신을 치유 할 수 없었다
웃는 마스크 균열
그리고 그의 페이딩 얼굴을 보여줍니다
당신은 지옥에서 그를 걸릴 수 있습니다
하지만 당신은 그를 지옥에서 걸릴 수 없습니다
의미없는 희망
그는 또 다른 뼈를 부러뜨린다
가장 무도회는 결론을 내렸다,
그는 더 이상 관심이 없다
너무 힘들어
큰 소리로 비명을 질렀다.
당신을 끌어들이고 악마는 신경쓰지 않았어요
당신이 진짜 당신의 감각을 태워 때
네 스스로에게 달려온 이유가 있어?
실패
일이 잘 풀리면
악마 수 있습니다 케어