Suzanne Vega — Frank & Ava 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzanne Vega의 노래 "Frank & Ava"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the way to the bidet
Is when the trouble used to start
It didn’t mean, she wasn’t queen
Of the tinderbox that was his heart
Her fire, his desire meant that
Everything must come undone
And so now we know
That it’s not enough to be in love
Not enough to be in love
Not enough to be in love
He’s so true, she is too
She says, I love you, Frank and then they drank
All night, what a fight
He says it isn’t me you’re thinking of She’s cool, it makes him cruel
And they needle 'til the jewels go raining
Down upon the ground
She says it’s not enough to be in love
It’s not enough, it’s not enough
It’s not enough to be in love
It’s not enough, it’s not enough
(Not enough to be in love)
It’s not enough to be in love
They woke up and they broke up They were so volatile and all the while
Life passed and it went fast
And yet they never could forget
Their chemistry, like you and me It proved to keep them both apart for life
And so now we know
That it’s not enough to be in love
Not enough to be in love
Not enough to be in love
Not enough to be in love
Not enough to be in love
가사 번역
비데 가는 길에
이 문제를 시작할 때
여왕이 아니라
그의 심장의 주석 상자
그녀의 불,그의 욕망은
모든 것은 취소되어야합니다
그래서 지금 우리는 알고있다
사랑하기에 충분하지 않다는 거
사랑하기에 충분하지 않아
사랑하기에 충분하지 않아
그는 너무 사실,그녀는 너무
그녀는 내가 당신을 사랑 말한다,프랭크 그리고 그들은 마셨다
밤새,무슨 싸움
그녀가 쿨하다고 생각하는 건 내가 아니라 잔인하다고 했어
그리고 보석들이 비가 올 때까지 바늘을 꽂습니다
아래로 땅에
사랑하기에 충분하지 않다고 하더군
충분하지 않아,충분하지 않아
사랑에 빠지면 안 돼
충분하지 않아,충분하지 않아
(사랑하기에 충분하지 않음)
사랑에 빠지면 안 돼
깨어보니 깨져서 불안해져서
인생은 통과하고 빨리 갔다
그리고 그들은 결코 잊을 수 없었다
그들의 화학,당신과 나 처럼 그것은 삶을 위해 그들을 떨어져 유지 하는 것을 증명 했다
그래서 지금 우리는 알고있다
사랑하기에 충분하지 않다는 거
사랑하기에 충분하지 않아
사랑하기에 충분하지 않아
사랑하기에 충분하지 않아
사랑하기에 충분하지 않아