Suzanne Vega — Horizon (There Is a Road) 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzanne Vega의 노래 "Horizon (There Is a Road)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a road
Beyond this one
It’s called the path
We don’t yet take
I can feel how it longs
To be entered upon
It calls to me with a cry
And an ache
As we go along this one
And we live the way we do Love pulls us on to that
Distant horizon so true.
I knew a man
He lived in jail
And his tale
Is often told
He dreamed of that line that he Called the divine
And when he was free
He led his country
Yes he taught the way of love
And he lived in that way too
Love pulled him on to that
Distant horizon so true.
There is a road beyond this one
Called the path we don’t yet take
I can feel how it longs to be entered upon
It calls to me with a cry and an ache
As we go along this one
And we live the way we do Love pulls us on to that distant horizon
Love pulled him on to that perfect horizon
Love pulls us on to that distant horizon
So true.
가사 번역
이 길
이 하나를 넘어
그것은 경로 라고
우리는 아직 가지고 가지 않습니다
나는 그것이 얼마나 오래 느낄 수 있습니다
다음에 입력 할
날 부르짖고
그리고 통증
우리가 함께 갈 때 이 하나
그리고 우린 사랑하는 방식대로 살아가는 거야
먼 수평선 너무 사실.
나는 사람을 알고 있었다
그는 감옥에 살았다
그리고 그의 이야기
는 종종
그는 신이라고 부르는 그 선을 꿈꿨다
그리고 그가 자유로웠을 때
그는 자신의 나라를 이끌었다
예,그는 사랑의 방법을 가르쳤다
그리고 그는 너무 그 방법으로 살았다
사랑은 그에게 그
먼 수평선 너무 사실.
이 길 너머에는
우리가 아직 가지 않는 길을 택했다
나는 그것이 얼마나 오래 입력 될 것인지를 느낄 수 있습니다
울음소리와 통증으로 부르죠
우리가 함께 갈 때 이 하나
그리고 우리는 사랑하는 방식대로 멀리 떨어져 있는 지평선을 향해 살아간다
사랑은 그 완벽한 수평선에 그를 끌어
사랑은 먼 지평선에 우리를 끌어
그래서 사실.