Suzanne Vega — Zephyr & I 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzanne Vega의 노래 "Zephyr & I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zephyr &I stand out on West End Avenue
Talking about the things that
All of us used to do And the wind kicks up with the smell of rain
The kids are gone but the souls remain
Zephyr and I sort out our
Long time memories
Do you remember, he says,
The 1970's
This was a youth mall
Of America on this street
All of us hanging here
Like underage cops on a beat
And the wind kicks up in the smell of rain
Now the kids are gone but their souls remain
The graffiti goes but the walls retain
The flowers go but the earth must still remain
In spring the tide in Riverside
Will wash away the cold and frozen
River rain will clean the stain and
Wash away wash away downstream
Out on the corner by the
Fireman’s Monument
This was the place where all the
Fatherless teenagers went
Well the wind kicks up in the smell of rain
The kids are gone but the souls remain
The graffiti’s gone and the walls complain
The flowers go but the earth must still remain
가사 번역
제퍼&나는 웨스트 엔드 애비뉴에 눈에 띄는
그 일에 대해 말하기
우리 모두 그러곤 바람은 비 냄새를 풍겼지
아이들은 사라졌지만 영혼은 남아있어
제피르와 나는 우리의 일을 정리한다
오랜 시간 기억
당신은 기억 하는가,그는 말한다,
1970 년대
이 청소년 쇼핑몰이었다
이 거리에있는 미국의
우리 모두는 여기에 매달려
구타당한 미성년자 경찰처럼
그리고 바람이 비 냄새를 풍깁니다
이제 아이들은 사라졌지만 영혼은 남아있어
낙서는 간다 그러나 벽은 유지
꽃은 갈 수 있지만 지구는 여전히 남아 있어야합니다
봄 강변의 조수
감기와 언 것을 멀리 세척할 것입니다
강 비는 얼룩을 청소할 것입니다
아래로 씻어 내십시오
모퉁이에서
소방관의 기념물
이 장소 모든
아버지없는 청소년 갔다
바람은 비 냄새를 풍겨
아이들은 사라졌지만 영혼은 남아있어
낙서는 사라지고 장벽은 불평하고
꽃은 갈 수 있지만 지구는 여전히 남아 있어야합니다