Suzi Quatro — Too Big 가사 및 번역

이 페이지에는 Suzi Quatro의 노래 "Too Big"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Say
Sugar honey
You gotta act like me
You can take a passion lovin' panther
Make him weak at the knees
You can shake him like a rattle
And roll him like a dice
But honey you know I’m too big to be nice
I gave away my independence to all them evil guys
And when I got too hot they put my lips on ice
Now I don’t hold out with wise guys
I see through their diguise
'Cause honey
I’m to big to be fooled twice
Well
I don’t know all the answers
But I guess I know my share
And I’ve taken all the chances
But I never really cared
Because I’m too big to be used
You know I’m too big for my boots
You know I’m too big to be abused
And honey
I never lose
Now listen baby watch the way you walk
And when it comes to talkin; watch the way you talk
He’ll tear you down and break you
And make you if he can
But honey you’re too big too big for that man
You know he can’t understand you
You’re brakin' all the rules
He’s tried so hard to land you
Just send him back to school
Because you’re too big to be used
You know you’re too big for your boots
You know you’re too big to be abused
And honey you’ll never lose
Because I’m too big
To be used
You know I’m too big for my boots
You know I’m too big to be abused
And honey I never lose
No
No
No
No
No
I’m too big …

가사 번역


설탕 꿀
나처럼 행동해야 해
당신은 열정 사랑'팬더를 취할 수 있습니다
무릎에 그를 약하게 만드십시오
딸랑이 처럼 흔들 수 있어
그리고 주사위처럼 그를 롤
하지만 내가 착하기엔 너무 크다는 거 알잖아
나는 그들을 모두 악한 사람에게 독립을 포기했다
내가 너무 뜨거웠을 때 그들은 얼음에 내 입술을 넣어
이제 나는 현명한 사람들과 어울리지 않는다.
나는 그들의 diguise 를 통해 본다
왜냐면 여보
나는 두 번 속지 큰 해요

나는 모든 답을 모른다
그러나 나는 나의 몫을 알고 있다고 생각한다
그리고 나는 모든 기회를 잡았습니다
그러나 나는 정말로 신경 쓰지 않았다
내가 사용하기에 너무 큰 해요 때문에
내 부츠에 너무 큰 거 알지?
내가 학대받기엔 너무 크다는 거 알지?
그리고 꿀
나는 결코 잃지 않는다
지금 아기 시계 당신이 걷는 방법을 들어
그리고 그것이 말할 때;당신이 말하는 방식을 지켜보십시오
그는 당신을 찢어 버리고 당신을 부술 것입니다
그리고 그가 할 수 있는 경우에 당신을 만드십시오
하지만 얘야 넌 그 남자한테 너무 커
그는 당신을 이해할 수 없다는 것을 알고 있습니다
당신은'모든 규칙을 용감하고 있습니다
널 착륙하려고 애썼어
그냥 학교에 다시 보내
넌 너무 커서
당신은 당신이 당신의 부츠에 대한 너무 큰 거 알아
당신은 당신이 학대받을 너무 큰 거 알아
그리고 꿀 당신은 잃지 않을 것이다
내가 너무 커서
사용될 것
내 부츠에 너무 큰 거 알지?
내가 학대받기엔 너무 크다는 거 알지?
그리고 여보 나는 결코 잃지 않는다
아니
아니
아니
아니
아니
나는 너무 크다 …