Suzi Quatro — Your Mama Won't Like Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Suzi Quatro의 노래 "Your Mama Won't Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wear my jeans too short
And my neckline is too low
I’m sit and stared at wherever I go
I wear my jeans too tight
And I stay out all night
When you turn me on you see how I can bite
And now my preoccupation is making love
Hun hun hun
I got a bad reputation through playing it wrong
Well I like your stimulation but that ain’t enough
So don’t take me home baby
Na na na na na na cos your mama wont like me So don’t take me home honey now
Na na na na na na cos your mama wont like me I like my music loud and I stand out in a crowd
By doing everything I know I shouldn’t do So when you hold me tight I won’t put up a fight
I’ll just knock you out and watch you comming too
Just put me in a situation where I’d hurt anyone
Hun hun hun
I’d be the devils recreation and before too long
You could feel the sensation that’s all so strong
So don’t take me home baby
Na na na na na Cos your mama wont like me Hey your mama won’t like me So don’t take me home honey now
Na na na na na Oh your mama won’t like me Oh your mama wont like me Yea my preoccupation is making love
Hun hun hun
I got a bad reputation through playing it wrong
I like your stimulation but that ain’t enough
So don’t take me home baby
Na na na na na na
Cos your mama wont like me So don’t take me home honey now
Na na na na na na
Cos your mama don’t like me Your mama wont like me
(repeat)

가사 번역

내 청바지가 너무 짧아
그리고 내 네크라인 너무 낮음
나는 앉아서 내가가는 곳마다 보았다
너무 꽉 청바지를 착용
그리고 난 밤새 밖에 있어
날 흥분시키면 어떻게 물지?
그리고 지금 나의 집착은 사랑을 만들고 있습니다
한훈훈
나는 그것을 잘못 재생하여 나쁜 평판을 얻었다
난 네 자극이 좋지만 그걸로 충분하지 않아
그러니 집에 데려가지 마
나 나 나 나 나 때문에 엄마 늘 나를 좋아 하지 않을 그래서 지금 집에 꿀을 가져 가지 마
나 나 나 나 나 cos 나 나 늘 나를 좋아 나 나 내 음악 큰 소리로 좋아하고 나는 군중에서 눈에 띄는
당신이 나를 꽉 잡고 때 나는 싸움을 두지 않을 것이다 내가 그렇게해서는 안 알고 모든 것을 수행하여
난 그냥 당신을 노크 너무 coming 을 볼 수 있습니다
그냥 내가 누군가를 다치게 할 상황에 나를 넣어
한훈훈
나는 악마의 레크리에이션과 너무 오래 전에 것
당신은 모든 너무 강한 감각을 느낄 수 있었다
그러니 집에 데려가지 마
나 나 나 나 때문에 나 나 못해 엄마 못해 나 헤이 당신의 엄마는 나를 좋아하지 않을 것이다 그래서 지금 집에 꿀을 가져 가지 마
나 나 나 나 오 당신의 엄마는 나를 좋아하지 않을 것이다 오 네 엄마 늘 나를 좋아 네 내 집착이 사랑을 만들고있다
한훈훈
나는 그것을 잘못 재생하여 나쁜 평판을 얻었다
네 자극이 좋긴 한데 그걸로는 부족해
그러니 집에 데려가지 마
나 나 나 나 나 나
네 엄마는 날 싫어하지 않을 테니까
나 나 나 나 나 나
네 엄마는 날 싫어하니까 네 엄마는 날 싫어하지 않을 거야
(반복)