Suzy Bogguss — Give Me Some Wheels 가사 및 번역

이 페이지에는 Suzy Bogguss의 노래 "Give Me Some Wheels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Give me some wheels
Put me on the highway
Won’t look back
Anyway I’ll never be the angel you see in your dreams
Oh give me some wheels if I can’t have wings
You live in a world that suits you well
But it feels like a cage to me And the pedestal you tried to put me on Just slipped out from under my feet
Oh give me some wheels
Put me on the highway
Won’t look back
Anyway I’ll never be the angel you see in your dreams
Oh give me some wheels if I can’t have wings
Well you never knew me anyway
I just couldn’t make you see
While you were lookin for the words to make me stay
I was lookin for my keys
Oh give me some wheels
Put me on the highway
Won’t look back
Anyway I’ll never be the angel you see in your dreams
Oh give me some wheels if I can’t have wings
I couldn’t love you any better than that
You never seemed satisfied
What I’m tryin to say is I need a man
Who don’t mind lettin me drive
Give me some wheels
Put me on the highway
Won’t look back
Anyway I’ll never be the angel you see in your dreams
Oh give me some wheels if I can’t have wings
Give me some wheels
Give me some wheels
Give me some wheels

가사 번역

바퀴 좀 줘
고속도로로 태워줘요
돌아 보지 않을 것이다
어쨋든 난 네가 꿈꾸던 천사가 될 수 없어
오,날개를 가질 수 없다면 나에게 바퀴를 줘
당신은 잘 맞는 세계에 살고
하지만 이건 마치 새장과 받침대 같은 느낌이야 날 내 발 아래에서 밀어내려고
오,나에게 약간의 바퀴를 줘
고속도로로 태워줘요
돌아 보지 않을 것이다
어쨋든 난 네가 꿈꾸던 천사가 될 수 없어
오,날개를 가질 수 없다면 나에게 바퀴를 줘
글쎄,당신은 어쨌든 나를 결코 알지 못했다
난 그냥 당신을 볼 수 없었다
내가 남게 할 단어를 찾는 동안
내 열쇠를 찾고 있었어
오,나에게 약간의 바퀴를 줘
고속도로로 태워줘요
돌아 보지 않을 것이다
어쨋든 난 네가 꿈꾸던 천사가 될 수 없어
오,날개를 가질 수 없다면 나에게 바퀴를 줘
그보단 널 더 사랑할 수 없었어
당신은 결코 만족 보이지 않았다
내가 하려는 말은 남자가 필요하다는 거야
누가 운전 좀 하게 둬도 될까요?
바퀴 좀 줘
고속도로로 태워줘요
돌아 보지 않을 것이다
어쨋든 난 네가 꿈꾸던 천사가 될 수 없어
오,날개를 가질 수 없다면 나에게 바퀴를 줘
바퀴 좀 줘
바퀴 좀 줘
바퀴 좀 줘