Suzy Bogguss — Handyman's Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 Suzy Bogguss의 노래 "Handyman's Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My life could use some fixin' up.
Lately, these old empty nights
are looking pretty rough.
This heart is falling apart at the seams.
I am a handyman’s dream.
Oh, can’t you see it wouldn’t take much
to replace these worn out memories
with a brand new love?
I need a man who’s not afraid
to roll up his sleeves.
I am a handyman’s dream.
If you take my heart as is you can move right in.
It would be so nice
to have someone here again.
Use your imagination
and surely you will see.
I am a handyman’s dream.
I’m a little run down
from lack of attention.
But, my possibilities
are too numerous to mention.
Use your imagination
and surely you will see
I am a handyman’s dream.
I need a man who’s not afraid
to roll up his sleeves.
If you could only picture
what the end result will be…
Come on and be your handyman’s dream.

가사 번역

내 인생은 고치는데 도움이 될 거야
최근에,이 오래된 빈 밤
꽤 거친 찾고 있습니다.
이 심장은 솔기에서 떨어져 떨어지고있다.
난 핸디맨의 꿈이야
오,당신은 많이 걸리지 않을 것을 볼 수 없습니다
이 마모 기억을 대체하려면
새로운 사랑으로?
두렵지 않은 사람이 필요해
그의 소매를 걷어.
난 핸디맨의 꿈이야
내 마음을 빼앗으면 바로 들어갈 수 있어
그것은 너무 좋을 것입니다
여기 또 누군가를 데리고 있으려고요
당신의 상상력을 사용하십시오
그리고 확실히 당신은 볼 수 있습니다.
난 핸디맨의 꿈이야
나는 조금 아래로 뛰고있다
주의 부족에서.
하지만,내 가능성
언급 할 너무 많습니다.
당신의 상상력을 사용하십시오
그리고 확실히 당신은 볼 수 있습니다
난 핸디맨의 꿈이야
두렵지 않은 사람이 필요해
그의 소매를 걷어.
당신은 단지 상상할 수 있던 경우에
최종 결과는 무엇을 할 것인가…
어서 손잡이의 꿈이 되렴