Suzy Bogguss — Hey Cinderella 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzy Bogguss의 노래 "Hey Cinderella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We believed in fairy tales that day
I watched your father give you away
Your aim was true when the pink bouquet
Fell right into my hands
We danced for hours and we drank champagne
You screamed and laughed when I got up and sang
And then you rode away in a white Mustang
To your castle in the sand
Through the years and the kids and the jobs
And the dreams that lost their way
Do you ever stop and wonder
Do you ever just wanna say
Hey hey, Cinderella, what’s the story all about
I got a funny feeling we missed a page or two somehow
Ohh-ohhhh, Cinderella, maybe you could help us out
Does the shoe fit you now
We’re older but no more the wise
We’ve learned the art of compromise
Sometimes we laugh, sometimes we cry
And sometimes we just break down
We’re good now 'cause we have to be Come to terms with our vanity
Sometimes we still curse gravity
When no one is around
Yeah, our dolls gather dust in the corner of the attic
And bicycles rust in the rain
Still we walk in that fabled shadow
Sometimes we call her name
Hey hey, Cinderella, what’s the story all about
I got a funny feeling we missed a page or two somehow
Ohh-ohhhh, Cinderella, maybe you could help us out
Does the shoe fit you now
Hey! Cinderella, maybe you could help us out
Does the shoe fit you now
Fit you now, Ohh-ohhhh, Cinderella (Cinderella) Does it fit you now?
Cinderella (Cinderella) Ohh-ohhh-ohhhh Cinderella (Cinderella)
Hey Cinderella (Cinderella)
가사 번역
우리는 그 날 동화를 믿었다
네 아버지가 널 버린 걸 봤어
당신의 목표는 때 분홍색 꽃다발 진실했습니다
바로 내 손에 떨어졌다
우리는 몇 시간 동안 춤을 췄고 샴페인을 마셨다
내가 일어나서 노래할 때 비명지르고 웃었잖아
그리고 넌 하얀 머스탱으로 도망쳤지
모래 속의 성으로
수년간,아이들 그리고 일들
그리고 그들의 길을 잃은 꿈들
당신은 이제까지 중지하고 궁금해합니까
그냥 하고 싶은 말은
신데렐라,무슨 얘긴데?
나는 우리가 어떻게 든 페이지 또는 두 가지를 놓친 재미있는 느낌을 얻었다
오-오,신데렐라,우리 좀 도와줄래?
이제 신발이 맞나요?
우린 나이가 많지만 현명하지 않아
우리는 타협의 예술을 배웠다
때때로 우리는 때때로 울고,웃음
그리고 때때로 우리는 단지 분해
우린 이제 괜찮아 왜냐면 우린 우리의 허영심 때문에
때때로 우리는 여전히 중력을 저주합니다
아무도 없을 때
그래,우리 인형이 다락방 구석에 먼지를 모아서
그리고 비에 자전거 녹
아직도 우리는 그 전설적인 그림자에 걸어
때때로 우리는 그녀의 이름을 부릅니다
신데렐라,무슨 얘긴데?
나는 우리가 어떻게 든 페이지 또는 두 가지를 놓친 재미있는 느낌을 얻었다
오-오,신데렐라,우리 좀 도와줄래?
이제 신발이 맞나요?
이봐! 신데렐라,좀 도와줄래?
이제 신발이 맞나요?
오-오,신데렐라,신데렐라(신데렐라)지금 당신을 맞게합니까?
신데렐라(신데렐라)오오오hh-ohhh 신데렐라(신데렐라)
안녕 신데렐라(신데렐라)