Suzy Bogguss — Just Enough Rope 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzy Bogguss의 노래 "Just Enough Rope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You me wrapped around your finger
Like a yo-yo on a string
Playing games with my heart
And I can’t do a thing
You throw me down and then you snap me up
I’m in the palm of your hand
Why you get your kicks doing all these tricks
I’ll never undestand
You give me just enough rope
Just enough hope
Just enough ties that bind
Just enough love
But not enough of Security and peace of mind
You give me just enough slack then you yank me back
Right before I’m gone
You give me just enough rope
Just enough hope
To keep me hanging on First you tell me that you love me Then you push me away
How you’re gonna treat me Changes day to day
You build me up then you tear me down
When you got me standing tall
You pull the rug out from under me Just to watch me fall
You give me just enough rope
Just enough hope
Just enough ties that bind
Just enough love
But not enough of Security and peace of mind
You give me just enough slack then you yank me back
Right before I’m gone
You give me just enough rope
Just enough hope
To keep me hanging on
가사 번역
손가락 감고
요요 문자열처럼
내 마음과 함께 게임
그리고 난 아무것도 할 수 없어
날 버리고 날 끌어들여
나는 당신의 손의 손바닥에 있어요
왜 이러한 모든 트릭을 수행하는 당신의 차기를 얻습니까
나는 결코 끝나지 않을 것이다
당신은 나에게 충분한 밧줄을 줘
충분한 희망
바인딩하는 충분한 넥타이
그냥 충분히 사랑
그러나 보안 및 마음의 평화의 충분하지
날 끌어들일 수 있게 해줘
내가 떠나기 바로 전에
당신은 나에게 충분한 밧줄을 줘
충분한 희망
내가 먼저 매달릴 수 있게 날 사랑한 다음 날 밀어내
날 어떻게 대할 건데?
날 세우고선 날 무너뜨리고
네가 날 높이 서게 만들었을 때
깔개를 내 밑에서 꺼내서 떨어지게 하는 걸 지켜봐
당신은 나에게 충분한 밧줄을 줘
충분한 희망
바인딩하는 충분한 넥타이
그냥 충분히 사랑
그러나 보안 및 마음의 평화의 충분하지
날 끌어들일 수 있게 해줘
내가 떠나기 바로 전에
당신은 나에게 충분한 밧줄을 줘
충분한 희망
날 계속 붙잡아두려고