Suzy Bogguss — Let Goodbye Hurt 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzy Bogguss의 노래 "Let Goodbye Hurt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It sure looks like this love is winding down
You changed your mind about me and what you thought you’d found
Funny how it works that way, but I just couldn’t see
Any sign that you were pulling out on me
I’ve been in your shoes and I know how it feels
You say you love me, but that don’t make it real
I’m better off knowing that you’ll be gone for good
Let’s just let goodbye hurt like it should
One side of love doesn’t get you anywhere
There’s nothing worse than loving someone who’s just not there
I know you searched for something here, can’t say you didn’t try
But feelings such as these don’t just fall out of the sky
I’ve been in your shoes and I know how it feels
You say you love me, but that don’t make it real
I’m better off knowing that you’ll be gone for good
Let’s just let goodbye hurt like it should
I’ve been in your shoes and I know how it feels
You say you love me, but that don’t make it real
I’m better off knowing now that you’ll be gone for good
Let’s just let goodbye hurt like it should
Let’s just let goodbye hurt like it should
가사 번역
이 사랑은 아래로 구불 구불 한 것처럼 확실히 보인다
당신은 나에 대한 당신의 마음을 변경하고 당신은 당신이 발견 거라고 생각
웃긴게 그런식으로 작동하다니,하지만 난 그냥 볼 수가 없었어
네가 날 끌어냈다는 어떤 징조라도
난 네 신발에 있었어 어떻게 느끼는지 알아
날 사랑한다고 하지만 그건 진짜가 아냐
난 네가 영원히 사라질거라는 걸 더 잘 알고 있어
그냥 작별 인사를해야처럼 상처를 보자
사랑의 한 면은 당신을 아무데도 얻지 못합니다
거기 없는 사람을 사랑하는 것보다 더 나쁜 건 없어요
당신이 여기서 뭔가를 찾았다는 것을 알고,당신이 시도하지 않았다는 것을 말할 수 없습니다
하지만 이런 감정들은 하늘에서 떨어지지 않아
난 네 신발에 있었어 어떻게 느끼는지 알아
날 사랑한다고 하지만 그건 진짜가 아냐
난 네가 영원히 사라질거라는 걸 더 잘 알고 있어
그냥 작별 인사를해야처럼 상처를 보자
난 네 신발에 있었어 어떻게 느끼는지 알아
날 사랑한다고 하지만 그건 진짜가 아냐
난 이제 네가 영원히 사라질거란 걸 알았으면 좋겠어
그냥 작별 인사를해야처럼 상처를 보자
그냥 작별 인사를해야처럼 상처를 보자