Suzy Bogguss — No Way Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzy Bogguss의 노래 "No Way Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Momma’s crying in the kitchen
Even the dog can feel the chill
She lays her head down on the table
Next to stack of unpaid bills
Daddy comes and put his arms around her
He says, «Girl your stocking’s starting to run»
Now it ain’t ever been easy
But ain’t it always been fun, fun, fun
Well fell in love and there’s no way out
Fell in love and there’s no way out
Sometimes you just gotta laugh about it We fell in love and there’s no way out
Daddy’s cussing in the backyard
Got the engine hanging from a tree
Kicking the tires on the t-bird
He says, «T, you ain’t gonna get
The best of me not this time»
Momma comes dancin out the back door
Slappin a dish towel in her hand
She says «don't you be waistin all that good energy
Don’t know you know how I love a sweaty man»
Oh man oh Well fell in love and there’s no way out
Fell in love and there’s no way out
Sometimes you just gotta laugh about it We fell in love and there’s no way out
가사 번역
엄마는 부엌에서 울고
심지어 개는 진정 느낄 수 있습니다
그녀는 테이블에 그녀의 머리를 내려 놓는다
무급 청구서 스택 옆에
아빠가 와서 그녀의 팔을 그녀의 주위에 넣어
네 스타킹들이 달리고 있어»
지금 그것은 이제까지 쉬운 일이 아닙니다
그러나 그것은 항상 재미 있지 않았다,재미,재미
사랑에 빠져서 빠져나갈 방법이 없어
사랑에 빠져 나가는 길은 없어
가끔은 우리가 사랑에 빠졌다는 사실을 웃으면 돼 나가는 길은 없어
아빠의 저주 뒷마당에서
엔진이 나무에서 매달려있어.
새에 타이어를 걷어차
그는 말한다,"T,당신은 을 얻을하지 않습니다
가장 좋은 건 이번엔 아니야»
엄마는 댄스 밖으로 뒷문
Slappin 한 접시 수건 그녀의 손에
그녀는 말한다"당신은 모든 좋은 에너지를 허리하지 마십시오
내가 땀이 나는 남자를 어떻게 사랑하는지 알 수 없습니다»
오 남자 오 잘 사랑에 빠졌다 밖으로 방법이 없다
사랑에 빠져 나가는 길은 없어
가끔은 우리가 사랑에 빠졌다는 사실을 웃으면 돼 나가는 길은 없어