Suzy Bogguss — Save Yourself 가사 및 번역

이 페이지에는 Suzy Bogguss의 노래 "Save Yourself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re gonna have to save yourself this time darlin'
You’re gonna have to find a soft heart in someone else
Cause I almost drowned comin' to your rescue
This time around, you're gonna have to save yourself
I’m all out of rope and I’m all out of reasons
You had me thinkin' I could help
That you needed a friend
One little white lie and it all looks deceiving'
You keep goin' back out over your head again
You’re gonna have to save yourself this time darlin'
You’re gonna have to find a soft heart in someone else
Cause I almost drowned comin' to your rescue
This time around, you're gonna have to save yourself
You can knock on the door
You can rattle all the windows
You can howl like a dog but you’re not comin' in
I’m anybody’s fool til I learn how the game goes
And I will never be you’re fool again
You’re gonna have to save yourself this time darlin'
You’re gonna have to find a soft heart in someone else
Cause I almost drowned comin' to your rescue
This time around, you're gonna have to save yourself

가사 번역

이번엔 스스로 목숨을 구해야 해
다른 사람에겐 부드러운 심장을 찾아야 해
널 구하려고 익사할 뻔 했으니까
이번엔 자신을 구해야 해
나는 모두 밧줄에서 벗어났고 나는 모두 이유가 없다
당신은 내가 도울 수 있다고 생각하게했다
친구가 필요하다면서요
하나의 작은 흰색 거짓말 그리고 그것은 모두 속이는 것'
머리 위로 계속 돌아가고 있어
이번엔 스스로 목숨을 구해야 해
다른 사람에겐 부드러운 심장을 찾아야 해
널 구하려고 익사할 뻔 했으니까
이번엔 자신을 구해야 해
당신은 문을 노크 수 있습니다
당신은 모든 창을 딸랑이 수 있습니다
당신은 개처럼 울부짖을 수 있지만 당신은'에'오지 않을거야
나는 게임이 어떻게 진행되는지 배울 때까지 누구의 바보 야
그리고 난 다시는 네가 바보같지 않을 거야
이번엔 스스로 목숨을 구해야 해
다른 사람에겐 부드러운 심장을 찾아야 해
널 구하려고 익사할 뻔 했으니까
이번엔 자신을 구해야 해