Suzy Bogguss — When I Run 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzy Bogguss의 노래 "When I Run"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I see the way you look at love I feel so blind
'Cause I don’t know how to give that much to you
And when I think of what it means to love forever I get scared
That I won’t be strong enough to see it through
And about that time I don’t know what to do And when I run, it’s only cause I don’t know how to stay
I don’t know how to get my feelings out of my way
It’s not you, and it’s not fun
I know tryin' to hide is crazy
Walking out won’t save me My demons only chase me when I run
In your arms I am sound and safe from my own harm
Or at least you always make me feel that way
It’s only when I turn away from you that I get lost
My mind lets some old hurt get in the way
I stop listening to what my heart has to say
And when I run, it’s only cause I don’t know how to stay
I don’t know how to get my feelings out of my way
It’s not you, and it’s not fun
I know tryin' to hide is crazy
Walking out won’t save me My demons only chase me when I run
And how, tell me can I turn around
And face these feelings chasing after me And why are there still so many things
You know about that I can’t even see?
And when I run, it’s only cause I don’t know how to stay
I don’t know how to get my feelings out of my way
It’s not you, and it’s not fun
I know tryin' to hide is crazy
Walking out won’t save me My demons only chase me when I run
가사 번역
당신이 사랑을 보는 방식을 볼 때 나는 너무 장님 느낌
어떻게 그렇게 많이 줘야할지 모르겠거든
그리고 영원히 사랑한다는 게 어떤 의미인지 생각할 때
난 충분히 강하지 않을 거야
그리고 그것에 대해 시간이 나지 않는 무엇을 알고 실행할 때,그것은 단지 내가 알지 못하는 방법 숙박
내 감정을 어떻게 없애야 할지 모르겠어
그것은 당신이 아니다,그것은 재미 아니다
숨으려고 노력하는 건 미친 짓이에요
도망치다간 악마들이 날 쫓아올 순 없어
당신의 팔에 나는 내 자신의 해에서 소리와 안전 해요
또는 적어도 당신은 항상 나를 그렇게 느끼게 만듭니다
내가 길을 잃었을 때
내 마음은 오래된 상처 길을 얻을 수 있습니다
내 마음이 하는 말 그만 들어
내가 도망갈 땐 어떻게 지내야 할지 몰라서 그래
내 감정을 어떻게 없애야 할지 모르겠어
그것은 당신이 아니다,그것은 재미 아니다
숨으려고 노력하는 건 미친 짓이에요
도망치다간 악마들이 날 쫓아올 순 없어
그리고 어떻게,내가 돌아 서서 할 수 말해
그리고 나를 쫓아 이러한 감정에 직면하고 왜 아직도 많은 것들이 있습니까
내가 안보이는거 알아?
내가 도망갈 땐 어떻게 지내야 할지 몰라서 그래
내 감정을 어떻게 없애야 할지 모르겠어
그것은 당신이 아니다,그것은 재미 아니다
숨으려고 노력하는 건 미친 짓이에요
도망치다간 악마들이 날 쫓아올 순 없어