Svartsot — Lindisfarne 가사 및 번역
이 페이지에는 Svartsot의 노래 "Lindisfarne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ud for Northumbria den fagre ø la
For enden af ebbe-vejen, vandret af få
Kranset af vand, den kolde nordsø
Et kloster af sten der stod på den ø
Forvaret af bø lger, i fred at gøre bod
Munkenes sjæle var frelste, de troed
Rædslen for storme var gemt af veje
For hvem ville tro, at døden ku' sejle?
I det herrens år syvhundred' nititre
En mørk vinter morgen hyllet i sne
Skyerne spyed' torden og lyn
Og orme skreg, så grimt et syn
Tre snekker sås, af skåret stavn hver
Læssed' med stridsmænd, en hendningehær
Ført over havet i vindenes vold
Væbnet i læder, brynje og skjold
Uden et ord, de stormed' den strand
Ilden i hjertet lysted for strid
Guds mænd må slagtes, hver eneste mand
Danskerne kendte kun hæder og mod
Brødrene kendte kun barmhjertighed
Som bytte for ravnen de egned' sig mest
De elsked' deres frelser, de elsked' deres fred
Men hyrden så på mens flokken blev flået
Huden blev heven fra kød og fra ben
Skønt de havde deres herre, døde de alene
Ingen ku' måle sige med danskernes vrede
Døden de mødte i helligt højkor
Med sværdet til hjalten blev de gennemboret
Helgenblod gydtes på højaltrets dug
Hjemad de sejled' fra ran og slagtning
Hedningen, dansken, den stygge viking
Byttet var stort, og tabene små
Til de døde, de drak til de lå
De sang om deres ære, om gudernes gunst
De sang om den gode mjødbrygningskunst
I midgårds store sale de sang om deres dåd
I hjemlandets møer sæden blev såed
Vil verden nogensinde se dem igen
Der voldtog deres døtre og slagted' deres mænd
Stjal fra deres kirker og fyred' deres hjem
Det var en forsmag af, hvad der ville ske
Mange flere snekker var derefter set
Mange flere liv blev ladet i strid
Lindisfarne varsled' vikingetid
가사 번역
노스 컴 브리아 오프 라 페어 아일랜드
몇 가로로 낙조 도로의 끝에서
물 화환,차가운 북쪽 바다
그 섬에 서있는 돌 수도원
너도밤에게 경의를 표하며
승려들의 영혼은 구원받았고
폭풍의 공포는 도로에 의해 숨겨져 있었다
죽음이 항해할 수 있다고 누가 생각하겠어?
칠십 주님의 해에
어두운 겨울 아침이 눈에 싸여 있습니다
구름은'천둥과 번개 염탐
그리고 벌레는 너무 추한 광경을 비명을 질렀다
커트 막대의 3 개의 snekker sås,각각
군인과 부하,암탉 군대
바람의 폭력으로 바다를 건너
가죽,모유 판 및 방패로 무장 한
한마디도 없이 그들은 해변을 급습했어요
심장에 불이 난 뒤
하느님의 사람들은 다 학살당해야 한다
댄스는 명예와 용기를 알고 있었다
형제들은 자비를 알고 있었다
까마귀에게 먹이로 그들은 가장 적합
그들은'그들의 구원자,사랑'그들의 평화를 사랑했습니다
하지만 목자는 양떼가 벗겨진 모습을 지켜봤습니다
피부는 살에서 그리고 뼈에서 올려졌습니다
그들은 자신의 마스터를 가지고 있지만,그들은 혼자 죽었다
누구도 댄들의 진노까지 측정할 수 없었다
죽음 그들은 거룩한 높은 합창단에서 만났다
그들이 피어싱 한 도움에 대한 검
성자 피로 높은 제단 이슬에 산란
그들은 달리고 학살에서 집으로 항해했다
이교도,데인,나쁜 바이킹
전리품은 큰 있었고,손실은 작은 있었다
그들이 누워 때까지 죽은 사람에게,그들은 마셨다
그들은 그들의 명예에 대해 노래,신들의 호의에 대해
그들은 좋은 미드 양조 예술에 대해 노래
미드가르드의 위대한 복도에서 그들은 그들의 증서를 불렀습니다
에서 어머니의 국토에서는 씨앗이 뿌려졌습니다
세상이 그들을 다시 볼 것인가
딸들을 강간하고 남편을 도살하고
그들의 교회로부터 훔치고 그들의 가정을 해고했다.
그것은 무슨 일이 일어날 지의 뒷맛이었다
더 많은 snekker 는 다음 보였다
더 많은 생명들이 싸움에 휘말렸다
린디스파른 초기 바이킹 에이지