Sven van Thom — Irgendwann 가사 및 번역
이 페이지에는 Sven van Thom의 노래 "Irgendwann"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Das Schwimmen nachts in Seen,
den Kopf voller Ideen
und tagsüber faul rumliegen am Strand.
Die Lieder die wir singen,
die uns durch den Sommer bringen
und dazu deine Hand in meiner hand.
Die Freunde die alles mitmachen,
über die selben Dinge lachen
ständig dieser Größenwahn
und wildes Knutschen in der Bahn.
Dann mit den Rädern in den Wald,
und Sex, der durch die Bäume schallt.
Ein Vogel, der dabei zuschaut und Ameisen auf der Haut.
Und irgendwann und irgendwann,
werden wir uns einmal fragen:
Erinnerst du dich noch?
Und irgendwann und irgendwann,
werden wir uns einmal fragen:
Erinnerst du dich noch, wie schön es war?
Aus Gärten Kirschen klauen,
der Streit beim Zelt aufbauen
und später die Versöhnung in der Nacht.
Die Parties und das Bier,
betrunken sein mit dir
und mit dem dicksten Schädel aufgewacht
Und heimllich sagst du ein Gebet,
dass es ewig so weitergeht
und du glaubst sowieso nicht dran
das es sich ändert irgendwann.
Die Freiheit, das Beisammensein,
doch dann fällt es dir wieder ein
dass alles mal zu Ende geht, die Welt sich weiterdreht.
Und irgendwann und irgendwann,
werden wir uns einmal fragen:
Erinnerst du dich noch?
Und irgendwann und irgendwann,
werden wir uns einmal fragen:
Erinnerst du dich noch, wie schön es war?
가사 번역
밤 호수에서 수영,
아이디어의 전체 머리
그리고 하루 동안 해변에 느리게 주위에 거짓말.
우리가 부르는 노래,
그 여름을 통해 우리를 취할 것입니다
그리고 네 손은 내 손에 있어
참여하는 친구,
같은 것을 웃고
끊임없이 웅장의 이러한 망상
그리고 기차에서 야생 키스.
그런 다음 숲으로 바퀴,
그리고 나무를 통해 울려 퍼지는 섹스.
새 관찰 및 피부에 개미.
그리고 언젠가 그리고 언젠가,
우리는 한 번 스스로에게 물을 것입니다:
기억나요?
그리고 언젠가 그리고 언젠가,
우리는 한 번 스스로에게 물을 것입니다:
얼마나 아름다운지 기억하세요?
정원에서,버찌 입,
텐트에서 분쟁을 일으킨 것
그리고 밤에 나중에 화해.
파티 및 맥주,
당신과 함께 술에 취해
그리고 가장 두꺼운 두개골과 함께 일어났다
그리고 비밀리에 당신은 기도를 말한다,
그것은 영원히 계속
그리고 당신은 어쨌든 그것을 믿지 않습니다
그것은 결국 바뀝니다.
자유,공생,
그러나 그것은 당신에게 돌아 온다
모든 게 끝나가고 세상은 변하고 있어
그리고 언젠가 그리고 언젠가,
우리는 한 번 스스로에게 물을 것입니다:
기억나요?
그리고 언젠가 그리고 언젠가,
우리는 한 번 스스로에게 물을 것입니다:
얼마나 아름다운지 기억하세요?