Света — Ты где-то рядом 가사 및 번역
이 페이지에는 Света의 노래 "Ты где-то рядом"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты где-то рядом, ты где-то рядом,
Но ты не со мной.
Я ловлю взглядом, я ловлю взглядом
Твой образ смешной,
Ты избегаешь, ты избешаешь
Встречи со мной
Ты где-то рядом, ты где-то рядом,
Но ты не со мной.
Но как мне жить, скажи мне, как мне жить
С такой большою раной в сердце?
Как я могу, как я могу забыть, тебя забыть?
Куда, скажи мне, от любви от этой деться?
Сколько влюблённых, сколько влюблённых…
Завидую им.
Так видно надо, так видно надо —
Не быть нам двоим.
Сердце нельзя, сердце нельзя
Нам запереть,
И не прикажешь, и не прикажешь любви умереть.
Но как мне жить, скажи мне, как мне жить
С такой большою раной в сердце?
Как я могу, как я могу забыть, тебя забыть?
Куда, скажи мне, от любви от этой деться?
가사 번역
당신은 어딘가에 가까이있어,당신은 어딘가에 근처에 있습니다,
하지만 넌 나랑 같이 있지 않잖아
내 눈을 잡아,내 눈을 잡아
귀하의 이미지는 재미,
당신은 피하다,당신은 위로합니다
나와 함께 회의
당신은 어딘가에 가까이있어,당신은 어딘가에 근처에 있습니다,
하지만 넌 나랑 같이 있지 않잖아
하지만 어떻게 살고,내가 어떻게 살고 있는지 말해
심장에 큰 상처가 있다고?
어떻게 내가 어떻게 잊을 수 있고,어떻게 잊을 수 있니?
어디,말해,나는 멀리이 사랑에서 얻을 수 있습니까?
얼마나 많은 연인,얼마나 많은 연인…
부러워요
그래서 당신은 필요한 볼 수 있습니다 —
우리 둘 다 함께 있을 순 없어
심장은 허용되지 않으며 심장은 허용되지 않습니다
잠궈야 할까요?,
그리고 당신은 명령하지 않을 것이고,당신은 사랑을 명령하지 않을 것입니다.
하지만 어떻게 살고,내가 어떻게 살고 있는지 말해
심장에 큰 상처가 있다고?
어떻게 내가 어떻게 잊을 수 있고,어떻게 잊을 수 있니?
어디,말해,나는 멀리이 사랑에서 얻을 수 있습니까?