Светлана Лазарева — Измена 가사 및 번역
이 페이지에는 Светлана Лазарева의 노래 "Измена"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я не вернусь в твой теплый дом,
Я позабыть хочу о нем —
Такое дело!
Измены воздухом дыша,
В нем задыхается душа,
И зябнет тело…
Там красок бледная пастель,
Раскрыта для любви постель —
Страстей арена!
На всем предательства печать,
Там даже стены мне кричат —
«Измена, измена, измена!»
Неверный мой, любимый мой,
Зачем измена
Холодным лезвием ударила по венам!
Я не смогу, я не сумею все забыть
Я не сумею рядом с этой правдой жить!
Любимый мой, неверный мой,
Твоя измена
До неба между нами выстроила стену!
Зачем же ты, зачем же ты мне изменил,
Ведь ты любил меня, я знаю — ты любил!
Ну кто тебе наворковал,
Что в жизни много потерял,
Одной мне верен?..
И губ других ты вкус узнал,
Да вот меня-то потерял,
И жаль потери!
Ты не звони и не пиши,
Чтоб раны рваные души
Скорей зажили!..
Погасла синяя звезда —
И мы с тобою навсегда
Чужие, чужие, чужие!
Неверный мой, любимый мой,
Зачем измена
Холодным лезвием ударила по венам!
Я не смогу, я не сумею все забыть
Я не сумею рядом с этой правдой жить!
Любимый мой, неверный мой,
Твоя измена
До неба между нами выстроила стену!
Зачем же ты, зачем же ты мне изменил,
Ведь ты любил меня, я знаю — ты любил!
가사 번역
나는 당신의 따뜻한 집으로 돌아 오지 않을 것입니다,
나는 그에 대해 잊고 싶어 —
그런 것!
반역 공기 호흡,
그것은 영혼을 질식시킵니다,
그리고 몸 떨고…
저기 창백한 파스텔이 있어,
이 침대는 사랑을 위해 열립니다 —
열정 아레나!
모든 배반 각인,
심지어 벽이 나에게 비명을 지르고 있습니다 —
"반역,반역,반역!"
나의 이교도,나의 사랑,
왜 반역인가
차가운 칼이 정맥을 관통했어요!
나는 잊을 수 없다.
나는 이 진리를 가지고 살 수 없을 것이다!
내 사랑,나의 불신,
당신의 부정
우리 사이의 하늘까지 벽을 지었다!
왜,왜 날 속였어?,
날 사랑했잖아!
그럼 누가 당신에게,
내 인생에서 많은 걸 잃었다고,
당신은 내게 충성?
그리고 당신은 다른 사람들의 입술의 맛을 알고 있습니다,
넌 날 잃었어,
그리고 손실에 대한 죄송합니다!
전화 또는 쓰기,
찢어진 영혼을 상처에
빨리 치유!..
블루 스타가 나갔어 —
그리고 우리는 당신과 영원히 있습니다
낯선 사람,낯선 사람,낯선 사람!
나의 이교도,나의 사랑,
왜 반역인가
차가운 칼이 정맥을 관통했어요!
나는 잊을 수 없다.
나는 이 진리를 가지고 살 수 없을 것이다!
내 사랑,나의 불신,
당신의 부정
우리 사이의 하늘까지 벽을 지었다!
왜,왜 날 속였어?,
날 사랑했잖아!