Светлана Лазарева — Подари 가사 및 번역
이 페이지에는 Светлана Лазарева의 노래 "Подари"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Друг дорогой, ты грустишь о другой и от тоски своей таешь
Ходишь за ней чёрной тучей, темней и тяжело вздыхаешь,
А у неё глаза-небеса и вишенки алые губы
Нарочно она тебя сводит с ума, потому что не капли не любит.
Ну и что, что у неё золотые косы
Она гребень золотой для себя попросит
Ну, а мне так, пустячок, мне на тонкий пальчик
Обручальный перстенёк подари, мой мальчик.
Гребни дарить хоть ещё не царить, где же дружок ум твой здравый
Бросьте мечты для её красоты, будешь ты лишь оправой
Вспомни меня и все на тебя мои восхищённые взгляды
Сокровищ ценней, ты один нужен мне, стань моим бриллиант ненаглядный.
Она не любит тебя…
Это только игра, она не любит тебя так, как я…
가사 번역
친애하는 친구,당신은 다른 당신의 우울한 용해에 대해 슬프다
당신은 검은 구름처럼 그녀를 따라,어두운 한숨을 쌓기,
그리고 그녀는 하늘과 체리 레드 입술 같은 눈을 가지고있다
일부러 널 미치게 하는 거야 널 사랑하지 않으니까
그래서 그녀는 황금 머리띠가있는 경우
그녀는 자신을 위해 황금 빗을 요청합니다
음,나를 위해,사소한 것처럼,나는 얇은 손가락 에 있어요
결혼 반지 내놔
적어도 아직 통치를 제공하지 빗,어디 친구의 마음은 제정신 입니다
그녀의 아름다움에 대한 당신의 꿈을 던져,당신은 프레임이 될 것입니다
나와 당신을 향한 나의 모든 존경심을 기억하십시오
보물은 당신이 내가 필요로하는 유일한,내 사랑 다이아몬드가 될,더 가치가있다.
그녀는 당신을 사랑하지 않습니다…
그냥 게임이야,그녀는 내가 하는 그대로를 사랑하지 않아…