Светлана Лазарева — Выбирай 가사 및 번역
이 페이지에는 Светлана Лазарева의 노래 "Выбирай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда ты уходил и снова возвращался,
Прощала я тебя, но больше не прощу —
И вот последний раз, быть может, на прощанье
Тебе сегодня я к себе пущу.
Я улыбнусь тебе, как только я умею,
И поцелую так, как только я могу —
Ну, а потом решай, со мной ты или с нею,
На том или на этом берегу.
Выбирай, выбирай, выбирай скорее, милый!
Выбирай, выбирай, больше нету моих сил,
Только ты не забудь, не забудь, как я любила,
Только ты не забудь, не забудь, как ты любил!
Рассудит время нас, а может, не рассудит,
И грустно станет нам, а может быть, смешно —
Но делай выбор свой: пусть будет то, что будет,
А я свой выбор сделала давно.
가사 번역
네가 떠나서 다시 돌아왔을 때,
널 용서했지만 다시는 용서하지 않을 거야 —
그리고 여기에 이별에서,아마도,마지막 시간입니다
오늘 들어오게 해줄게
최대한 빨리 웃을게요
최선을 다해서 키스할게 —
그럼 나와 함께 하든지,그녀와 함께 하든지,
이거나 그 은행에.
선택,선택,빨리 선택,사랑!
선택,선택,내 힘의 더 이상 없다,
내가 널 얼마나 사랑했는지 잊지 마
그냥 잊지 마세요,당신이 얼마나 사랑했는지 잊지 마세요!
시간은 우리를 판단 할 것이다,또는하지 않을 수 있습니다,
그리고 그것은 우리에게 슬프고 어쩌면 재미있을 것입니다 —
그러나 당신의 선택을:그것이 될 것입니다 무엇을 할 수 있습니다,
그리고 나는 오래 전에 내 선택을했다.