Svinkels — Droit dans le Mur 가사 및 번역
이 페이지에는 Svinkels의 노래 "Droit dans le Mur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’en peux plus faut que tu sortes, dans l’studio c’est l’enfer
Le son est bien trop fort et ça t’tape sur les nerfs
C’est le Svink' papa, tu sais les Beasties français
Mama oh ! j’adore poser sur cette guitare disto
On est aussi bankable pour le hip-hop hop
Grosse nappe de basse et clap clap Justin Timberlake
Yeah ! C’est un peu trop fat pour tes oreilles
Le genre de son qui t’maintient éveillé jusqu'à Brooklyn
T’as l’cœur qui palpite, faut pas qu’tu t’agites
Demande des boules Quiès à l’ingé si tu paniques
Ma musique n’est pas faite pour les MJC
Calibrée pour l’entrée du Stade Français
C’est un gros boulet en plomb qui pète les murs
À écouter d’toute urgence, en voiture
Si ma zique a fait de p’tits faudra les tuer à la naissance
On ne donne pas de feu au fou près d’un bidon d’essence
Maintenant y vont ouvrir les portes et lâcher la meute
Dans les loges, j’me dis qu’dans moins d’une heure ça va être l'émeute
J’ressers mon bandana, prépare mes pompes, mes trucs pour la sueur
J’ai une boule dans l’ventre et l’sentiment qu'ça va être vénère
Ici quand on est lancés on va droit dans l’mur
On va droit dans le mur, on va droit dans l’mur
La guitare fait na-na-na, la zique fait na-na-na
Tu kiffes fait na-na-na, tout l’monde fait na-na-na
On est complètement bornés, on va droit dans l’mur
On va droit dans l’mur, on va droit dans l’mur
La guitare fait na-na-na, la zique fait na-na-na
Tu kiffes fait na-na-na, tout l’monde fait na-na-na
Un bélier qu’a vidé l’cellier, droit dans le mur
Sur l’crâne, plein d’fissures, entailles de bitures
Trop peu d’calculs, comportement immature
Proche de la rupture beat qui casse des fémurs
Plâtre et ciment, pas d’sentiment, nan, nan
J’balance crûment, te mens pas comme un président
Vivre vite, je livre le hit
Ivre de shit, conduite James Dean
L’rap a trop d’tics, le rock est archaïque
Mix de Brooklyn et d’Woodstock chaotique
Qui joue, qui joue, ce p’tit bijou, bijou
Pas d’bisous, bisous
Décibels coup d’boule à la Zizou
La France, un joli p’tit pays rempli d’gros cons
Appelle les flics que j’les accueille avec du gros son
Critique ce mur d’infrason, ducon
Ta dernière vision ce s’ra un poivrot et un tesson
Ici quand on est lancés on va droit dans l’mur
On va droit dans le mur, on va droit dans l’mur
La guitare fait na-na-na, la zique fait na-na-na
Tu kiffes fait na-na-na, tout l’monde fait na-na-na
On est complètement bornés, on va droit dans l’mur
On va droit dans l’mur, on va droit dans l’mur
La guitare fait na-na-na, la zique fait na-na-na
Tu kiffes fait na-na-na, tout l’monde fait na-na-na
C’est parti pour le crash-test, fous pas ta ceinture mec
240 bornes à l’heure sur une mobylette de merde
T’es assis sur un baril de TNT
T’es dans la fusée Ariane, elle va exploser
Viens prendre une bonne fessée, tatouages et crêtes dressées
Devant nous y’a le mur et on y fonce tête baissée
Quand on envoie l’son les gens disent «faut p’t'être baisser ?»
Mais j’t’attrape par les oreilles et j’leur dis «j'vais t’baiser!»
Ouais c’est le Svink' bébé, et j’débarque avec mes trois potes
C’qu’on veut c’est 7500 morceaux d’nous dans ton Ipod
J’cours, j’renverse la sécu en hurlant et j’défonce la porte
Prêt à tout pour percer jusqu'à c’que l’projet capote
On boxe la viande pas l’truc électronique
Tu connais la suite, Balboa tabasse le soviétique
On fout les doigts dans la prise électrique
Et on réinvente le rock plutôt que de le laisser aux beatniks
Ici quand on est lancés on va droit dans l’mur
On va droit dans le mur, on va droit dans l’mur
La guitare fait na-na-na, la zique fait na-na-na
Tu kiffes fait na-na-na, tout l’monde fait na-na-na
On est complètement bornés, on va droit dans l’mur
On va droit dans l’mur, on va droit dans l’mur
La guitare fait na-na-na, la zique fait na-na-na
Tu kiffes fait na-na-na, tout l’monde fait na-na-na
가사 번역
이제 더는 못 참아 스튜디오에선 지옥이야
소리가 너무 크고 신경에 도착
Svink'd 아빠 프랑스 Beasties 아시잖아요
엄마 오! 나는이 디스토 기타 에 포즈 사랑
우리는 또한 힙합 홉을 위해 은행 가능합니다
큰 식탁보베이스와 박수 박수 저스틴 팀버레이크
그래! 그것은 당신의 귀를 위해 조금 너무 지방입니다
브루클린까지 계속 깨어있는 소리
심장이 뛰고 있어요 흥분하면 안 돼요
당신이 당황 경우 총독에 퀴즈 공을 요청
내 음악은 MJC 를 위해 만든되지 않습니다
프랑스 경기장 입구 교정
그것은 벽을 불면 큰 리드 공입니다
차에 의해,긴급 듣고
우리 이모가 작은 일들을 했다면,당신은 태어날 때 그들을 죽여야 할 것입니다.
가스 캔 근처에 불을 피울 순 없지
이제 문을 열고 팩의 가자 이동
한 시간 내로 폭동이 일어날 거라고 스스로에게 말해
내 반다나 강화,내 펌프 준비,땀 내 물건
나는 내 배에 공을 가지고 그것을 존경 할 것 같은 느낌
여기에 우리가 던져 질 때 우리는 바로 벽에 가서
우리는 바로 벽에 가서,우리는 바로 벽에 간다
기타는 나-나-나,파크는 나-나-나를합니까
나-나-나 만든 키프스,모두가 나-나-나 만든
우리는 완전히 경계,우리는 바로 벽에 가서
우리는 바로 벽에 가서,우리는 바로 벽에 간다
기타는 나-나-나,파크는 나-나-나를합니까
나-나-나 만든 키프스,모두가 나-나-나 만든
지하실을 비운 램,바로 벽에
두개골에 균열로 가득 찬 노치
계산이 너무 적고 미성숙 한 행동
대퇴골을 나누기 휴식 비트에 가까운
석고와 시멘트,감각 없음,nan,nan
대통령처럼 거짓말 안 해
빠른 라이브,나는 히트를 제공
술에 취해 똥 운전 제임스 딘
랩은 너무 많은 틱을 가지고,바위는 고대이다
브루클린과 혼란스러운 우드스탁 믹스
누가 연주,누가 연주,이 작은 보석,보석
키스 없음,키스
데시벨스지조 볼 샷
프랑스,큰 엉덩이 가득 좋은 작은 나라
큰 소리로 맞이하는 경찰에게 전화
저주파 벽에 대한 비판,듀콘
당신의 마지막 비전은 고추와 파편입니다
여기에 우리가 던져 질 때 우리는 바로 벽에 가서
우리는 바로 벽에 가서,우리는 바로 벽에 간다
기타는 나-나-나,파크는 나-나-나를합니까
나-나-나 만든 키프스,모두가 나-나-나 만든
우리는 완전히 경계,우리는 바로 벽에 가서
우리는 바로 벽에 가서,우리는 바로 벽에 간다
기타는 나-나-나,파크는 나-나-나를합니까
나-나-나 만든 키프스,모두가 나-나-나 만든
충돌 테스트하러 가자 벨트를 망치지 마
똥 오토바이에 시간 당 240 터미널
당신은 TNT 의 배럴에 앉아 있습니다.
당신은 아리안 로켓에 있습니다,그것은 폭발 할 것입니다.
좋은 때리는,문신을 얻고 능선을 세우십시오
우리 앞에는 장벽이 있고 우리는 아래로 향한다
우리가 소리를 보낼 때,사람들은 말한다,"우리는 내려 가야?»
그러나 나는 귀로 당신을 잡아 그들에게,"나는 당신을 섹스 것이다!»
그래,Svink'baby,and I'm coming in with my three buddies
우리가 원하는 것은 귀하의 아이팟 에서 우리 의 7500 조각 입니다
경비원들이 소리지르면서 문을 부숴버렸어요
프로젝트 capote 때까지 돌파 할 준비가되었습니다
우리는 전자 물건이 아닌 고기를 상자에 넣습니다
발보아가 소련을 때리고
우리는 전기 콘센트에 손가락을 섹스
그리고 우리는 비아 니크에 그것을두기보다는 바위를 재발견합니다
여기에 우리가 던져 질 때 우리는 바로 벽에 가서
우리는 바로 벽에 가서,우리는 바로 벽에 간다
기타는 나-나-나,파크는 나-나-나를합니까
나-나-나 만든 키프스,모두가 나-나-나 만든
우리는 완전히 경계,우리는 바로 벽에 가서
우리는 바로 벽에 가서,우리는 바로 벽에 간다
기타는 나-나-나,파크는 나-나-나를합니까
나-나-나 만든 키프스,모두가 나-나-나 만든