Swallow The Sun — Silhouettes 가사 및 번역
이 페이지에는 Swallow The Sun의 노래 "Silhouettes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I painted my heart black, just to cover the darker shades
Framed by tears so think from ashes, oil and blood
Winter solstice night, but in my soul the dark won’t step aside
Increased with these long stretched hours, from seconds to years
Until years become centuries
Lonely silhouettes moving on the wall like wounded birds
With their crooked black claws, dancing around my throat
Wounded in the hands of winter, I froze to death for her
Outcast form her embrace, I bled to death for her
But I shall return, I will haunt her in her dreams
I rise like a morning star, strike down the holy ones
Who betrayed their hearts for the crown
That melted over their eyes
I shine like the North star, and blind their weak eyes
Fill them with my sorrow
And curse them in my arms
You threw me down the throat of hell
Tied my hands and burned me with your tongue
Drowned me in the nothingness
Into the abyss of your poison well
Lonely silhouettes moving on the wall like wounded birds
With their crooked black claws, dancing around my throat
Wounded in the hands of winter, I froze to death for her
But I shall return and sing you back to sleep…
가사 번역
난 그냥 어두운 그늘을 충당하기 위해,내 심장 검은 색을 칠했다
눈물에 의해 짜맞춰 이렇게 재,기름 및 혈액에서 생각하십시오
겨울의 날 밤,하지만 내 영혼에서 어둠은 한 발짝 물러서지 않을 것이다
이 긴 뻗어있는 시간,초에서 몇 년 증가
수년이 세기가 될 때까지
외딴 실루엣 벽에 상처 입은 새처럼 움직이는
꼬부랑 검은 발톱으로 내 목에 춤추고
겨울의 손에 부상,나는 그녀를 위해 죽음에 얼어
추방 그녀의 포옹을 형성,나는 그녀를 위해 죽을 출혈
그러나 나는 돌아올 것이다,나는 그녀의 꿈에서 그녀를 괴롭힐 것이다
나는 아침 별처럼 상승,거룩한 사람을 공격
누가 왕관을 위해 그들의 마음을 배신했는지
눈이 녹아서
나는 북쪽 별처럼 빛,그들의 약한 눈을 멀게
내 슬픔으로 그들을 채 웁니다
그리고 내 품에 저주
당신은 지옥의 목을 아래로 나를 던졌다
내 손을 묶고 네 혀로 태웠어
무의미함에서 날 익사시켰어
당신의 독의 심연으로 잘
외딴 실루엣 벽에 상처 입은 새처럼 움직이는
꼬부랑 검은 발톱으로 내 목에 춤추고
겨울의 손에 부상,나는 그녀를 위해 죽음에 얼어
하지만 널 다시 불러서 자…