Sweatshop Union — Oh My 가사 및 번역
이 페이지에는 Sweatshop Union의 노래 "Oh My"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fortunate for me, I couldn’t afford to be fortunate,
shit, we’re like the kid and his fortune never missed,
according to the landlord I’m poor as piss,
Trying to get not as poor as Gordon Hicks,
but I know, the only show supporting this,
which I really don’t know how to turn against,
and I didn’t just come here to moan and bitch,
grown folks getting older on kids’benefits, it’s,
the return of the poor man’s rap,
for those who don’t own homes off coke rap,
and the raining and floods, showing that,
so them old school cats still broke from rap,
most they see the poor, what most MC’s ignore,
while most these MCs were born and grew up poor,
we’ll be slaves in the old workforce,
to pay for a government that don’t work for us.
(Oh my) oh, just trying to get by lord I’m,
(so tired) fighting to get my, trying to get my,
(dough right) no luck for me lately, it don’t phase me,
(s'alright) cause I make money, money don’t make me.
fortunately, I believe that we can all agree,
it is what it is, not what we thought it’d be,
and if what i live ain’t what I’m called to be,
I must have mistrained my psychology,
and it’s mystery, ain’t it, the kids among us miscreated,
history is just like a train without a destination,
we need food, clothes, and shelter,
so we hustle till we’re old and helpless,
and if you do only go for the gold and wealth,
you’re still alone cause you don’t know yourself,
at the end of the day, still gotta eat, still gotta feed your kids,
still gotta light and heat their cribs,
I understand that, nobody planned that,
and single mother’s asking where the f**k the man at?
but like the man, we do it for love,
from student to dog, from the schools to the clubs, it goes.
(Oh my) oh, just trying to get by lord I’m,
(so tired) fighting to get my, trying to get my,
(low ride) no luck for me lately, it don’t phase me,
(s'alright) cause I make money, money don’t make me.
(Oh my) oh, just trying to get by lord I’m,
(so tired) fighting to get my, trying to get my,
(low ride) no luck for me lately, it don’t phase me,
(s'alright) cause I make money, money don’t make me.
Oh my, oh my, oh my, oh oh my,
(fade to end)
가사 번역
운이 나를 위해,나는 운이 될 여유가 없었다,
젠장,우린 얘랑 똑같아 그리고 그의 재산도 절대 놓쳐선 안돼,
집주인에 따르면 나는 오줌 같은 가난한 해요,
고든힉스만큼 가난하지 않게 하려고,
그러나 나는 이것을 지원하는 유일한 쇼를 알고 있습니다,
어떤 난 정말 에 대하여 설정하는 방법을 모른다,
난 신음하러 온 게 아냐,
어른들이'키즈펜핏'에서 늙어가고 있잖아,
불쌍한 남자의 랩의 반환,
코카인랩에서 집을 소유하지 않는 사람들을 위해,
그리고 그것을 보여주는 비와 홍수,
그래서 오래된 학교 고양이는 여전히 랩 에서 파산,
대부분은 가난한 사람들을 보고,맥이 무시한 것들,
대부분의 MCs 가 태어 났고 가난한 자라는 동안,
우리는 오래된 인력의 노예가 될 것입니다,
우리를 위해 일하지 않는 정부를 위해 지불.
오,오,주님 께서 저는,
(그래서 피곤)내 얻기 위해 싸움,내 을 얻으려고 노력,
(반죽 오른쪽)최근에 나를 위해 행운,그것은 나를 단계적으로하지 않습니다,
돈 벌고 돈 벌지 마
다행히,나는 우리가 모두 동의 할 수 있다고 생각합니다,
그것이 바로 우리가 생각한 것이 아니라 그것이 무엇인지입니다,
그리고 내가 사는 것이 내가 부르는 것이 아니라면,
나는 내 심리학을 오해해야합니다,
그리고 그것은 신비,안 그래,우리 가운데 아이들은 잘못 처리,
역사는 목적지가 없는 열차와 같다,
우리는 음식,옷,대피소가 필요합니다,
그래서 우리는 늙고 무기력 할 때까지 서둘러야합니다,
그리고 당신은 단지 금과 부를 위해 갈 경우,
당신은 자신을 모르기 때문에 당신은 여전히 혼자입니다,
결국에는 먹어야 하고 아이들 밥 먹여야지,
아직도 오줌을 싸서 가열해야 해,
나는 아무도 그 계획 없다는 것을 이해합니다,
그리고 싱글 어머니는 어디에에서 사람 f**k 물어?
그러나 남자 같이,우리는 사랑을 위해 그것을 한다,
학생에서 개까지,학교에서 클럽까지,그것은 간다.
오,오,주님 께서 저는,
(그래서 피곤)내 얻기 위해 싸움,내 을 얻으려고 노력,
(낮은 타고)최근에 나를 위해 행운,그것은 나를 단계적으로하지 않습니다,