Sweatshop Union — Radio Edit 가사 및 번역
이 페이지에는 Sweatshop Union의 노래 "Radio Edit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Na na na
Na na na
Na na na,
Na na na
Na na na
Sweatshop coming through so everybody move over no sir
dont worry at all
(Na, Na na na, na na na, na na na, na na na)
We’re gonna break the mold and shake the whole thing so surely they’ll fall
(Na na na, na na na)
So everybody move over no sir don’t worry at all
(Na, Na na na, na na na, na na na, na na na)
We’re gonna break the mold and shake the whole thing so surely they’ll fall.
(Na na na, na na na)
Don’t you figure its a little bit twisted this bulls***
that gets rotated
In most cases don’t say s*** but we’re still listenin'
And MCs if you decide to push your views aside and
choose to ride whatever’s popular at the moment then do it,
I’ll just make music that’s dissin' it.
Because it’s just the way you’re thinkin' it’ll keep
our ship sinkin'
And its keeping me livin' within a -- prison
And disconnected isn’t entered from the infinite
And given just a glimpse of what it is and isn’t is what we’re livin' in.
Trim the speech, -- the beat since the truth we speak,
Bring the heat or failure creeps in inches we don’t
eat.
We’ll find an image to mimic to get our 15 minutes
Till SoundScan© drags down all our hopes to the limit,
But why do I have to try to dumb down the sound
In a compromise to try to turn sails around?
If I speak my piece, will the interest cease?
Well at least -- will get -- a week
And if they’re driven to spin it,
We’ll make change from within it,
But if not we’ll get got, cause bitter washed-up cynics
Pretend to like spot hype and we’ll be alright
Singing right for the fight and we can better this life
Mmm I wonder how to leave the underground with dignity
intact and be the rappers that we are today we say but
even fatter.
So we’ll tour in tons of towns and bump the sound for
kids that need the facts and fiend for rap and
somethin' to say but in this industry is backwards.
Mmm without radio play your sales may be okay maybe
you’ll stay afloat maybe plenty of tape maybe you’ll
drown turn the radio down.
Who’s that? Sweatshop, and we shakin' your ground.
Love to hand feed everyone --.
Do believe its fun -- to need funds,
Sobering look at what we’ve become, above our heads a web of deceit is spun.
To the beat of a drum, we’ll speak to the young
And teach, never preach of false freedom
Redeem some rights, some wrongs, and write my songs to feed the -- and industry pythons.
No matter what you say, you better watch the snakes;
We’re just the prey for anybody who loves the game.
But trust the game, gon' embrace the touch of fame-
(Don't worry there’s no shame!)
'Cause no way it’s okay, they get jerked for low pay,
have to serve and obey, it’s all work and no play!
But hope -- don’t change a -- make some old diggy
overplayed willy-what tape with no soul.
가사 번역
나 나 나
나 나 나
나 나 나,
나 나 나
나 나 나
스웨트샵을 지나서 다들 선생님 없는 곳으로 옮겨
전혀 걱정하지 마라.
(나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나)
곰팡이를 부수고 모든 걸 흔들어서 분명히 무너질 거야
(나 나 나 나 나 나)
그래서 모두 이동 이상 선생님 전혀 걱정하지 마세요
(나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나)
곰팡이를 부수고 모든 걸 흔들어서 분명히 무너질 거야
(나 나 나 나 나 나)
당신은 그 조금 트위스트 이 황소를 생각하지 마십시오***
즉 회전됩니다
대부분의 경우***라고 말하지 않지만 우리는 여전히'목록'입니다
그리고 당신이 당신의 견해를 옆으로 밀어 넣기로 결정한 경우
다음 그것을 할 순간에 인기 무엇이든 타고 선택,
난 그냥'그 반대'음악을 만들 수 있습니다.
왜냐면 네가 생각하는 방식이
우리의 배는'싱킨
그리고 그게 날 감옥에...
그리고 연결이 끊긴 것은 무한한에서 입력되지 않습니다
그리고 그것이 무엇인지 엿볼 수 있고 우리가 살아가는 것이 아닙니다.
말 다듬고,우리가 말하는 진실이,
우리가 인치에 있는 열 또는 실패를 섬뜩하게 합니다 가져오십시오
먹고.
15 분 내로 모방할 이미지를 찾을 거야
Soundscan©가 우리의 모든 희망을 한계에 끌 때까지,
근데 왜 내가 바보같이 소리내리려고 해?
배를 돛 돌리려는 타협으로?
내가 내 작품을 말하는 경우,관심이 중단 될 것인가?
그럼 적어도--얻을 것이다-일주일
그리고 그들이 그것을 회전 시키면,
우리는 그 안에서 변화를 만들 것입니다,
하지만 만약 우리가 얻지 못한다면,쓴 쓰라린 냉소를 일으킬 것입니다
스팟 과대 광고를 좋아하는 척 우리는 괜찮을거야
바로 싸움을 노래하고 우리는이 삶을 더 잘 할 수 있습니다
존엄성을 가지고 지하에서 어떻게 나갈지 궁금하네
온전한 래퍼가 되어라
심지어 뚱뚱한합니다.
그래서 우리는 많은 마을을 둘러보고 소리를 낼 것입니다
랩 사실을 필요로하는 어린이 및
할 말이 있는데 이 업계는 거꾸로 있어
음 라디오 재생없이 당신의 판매는 어쩌면 괜찮을 수 있습니다
당신은 떠있어 아마 테이프 많이 어쩌면 당신은거야
익사 아래로 라디오를 켭니다.
저건 누구야? 스웨트샵,그리고 네 땅을 갈겨줄게
손으로 모두를 먹이 사랑-.
그 재미를 믿으십시오-자금이 필요합니다,
냉정한 모습 우리가 될 것,우리의 머리 위 속임의 웹이 회전됩니다.
북소리의 비트를 위하여,우리는 젊은 이야기 할 것입니다
그리고 가르치십시오,결코 틀린 자유의 설교하십시오
권리와 잘못을 구속하고 내 노래를 써서 산업 피톤을 먹이십시오.
무슨 말을 하든 뱀들 조심해;
우리는 게임을 사랑하는 사람을 위해 단지 먹이입니다.
그러나 게임을 신뢰,곤'명예의 터치를 받아 들인다-
(부끄러움이 없다 걱정하지 마세요!)
괜찮아질 것 같진 않아,저급으로 딸딸이 치거든.,
봉사 하 고 순종 해야,그것은 모든 작업 없이 플레이!
하지만 희망은--바꾸지 말고--낡은 거시기 좀 만들어
지나치게 흥분 윌리-아니 영혼과 어떤 테이프.