Sweeney Todd — A String of Pearls 가사 및 번역
이 페이지에는 Sweeney Todd의 노래 "A String of Pearls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Into my shop face full of laughter
full of joyous childish mirth
a string of pearls for his fancy
twelve thousand pounds say’s he they’re worth
What would you give for a string of Pearls
What would you give for a string of pearls
To grace the throat of his betrothed
a trinket much admired by girls
a present for this jack tar’s sweetheart
these dewdrops
this string of pearls
What would you give for a string of Pearls
What would you give for a string of pearls
break
What would you give for a string of Pearls
What would you give for a string of pearls
1. Show me the woman that deserves such gems
Show me this woman, I’ll show you fatal fem
pass me my razor, pass me the strop
show me a throat, I just cant seem to stop.
what would you give for a string of pearls… baby
repeat from 1.
Into my shop face full of laughter
full of joyous childish mirth
a string of pearls for his fancy
twelve thousand pounds say’s he they’re worth
and there all mine… all mine
© r j young. t r young
(Thanks to bob for these lyrics)
가사 번역
내 가게에 웃음 가득 얼굴
즐거운 유치 미로의 전체
그의 공상을 위해 진주의 문자열
12 천 파운드는 그가 그들이 가치가 있다고 말합니다
당신은 진주의 문자열에 대해 무엇을 줄 것이다
당신은 진주의 문자열에 대해 무엇을 줄 것이다
그의 약혼자의 목을 우아하게하기 위해
악세사리 한 많은 여자 존경
잭 타르의 연인을 위한 선물
이 이슬방울
이 진주 문자열
당신은 진주의 문자열에 대해 무엇을 줄 것이다
당신은 진주의 문자열에 대해 무엇을 줄 것이다
휴식
당신은 진주의 문자열에 대해 무엇을 줄 것이다
당신은 진주의 문자열에 대해 무엇을 줄 것이다
1. 그런 보석을 받을 만한 여자를 보여줘
이 여잘 보여줘 치명적인 걸 보여주지
면도기좀 건네줘 스트로프좀 건네줘
나에게 목을 보여,난 그냥 멈출 것 같다.
진줏줄에 뭘 줄건데...
1 에서 반복하십시오.
내 가게에 웃음 가득 얼굴
즐거운 유치 미로의 전체
그의 공상을 위해 진주의 문자열
12 천 파운드는 그가 그들이 가치가 있다고 말합니다
그리고 거기 모든 광산...
©r j 영. t r 젊
(이 가사에 대한 밥 덕분에)