Sweeney Todd — Stuck in the Middle 가사 및 번역
이 페이지에는 Sweeney Todd의 노래 "Stuck in the Middle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t mean to hurt you
you took me by surprise
I couldn’t just desert you
let you feed them all those lies
Is this all because of money
did you have to loose your life
Oh, Oh, Oh… stuck in the middle Lovett
I’m stuck in the middle Darlin'
I’m stuck in the middle over pearls and you
Flown here on the arms of demons
Just to see you burn in hell
there are far to many reasons
to leave you here to tell
I’ll just pop you in your oven
and wash up my little knife
Is this all because of money
did you have to lose your life
© r j young. t r young
(Thanks to bob for these lyrics)
가사 번역
널 다치게 하려던 건 아니었어
깜짝 놀랐어
난 그냥 당신을 사막 수 없습니다
그 모든 거짓말들을
이 모든 것이 돈 때문입니까
당신은 당신의 인생을 풀어야 했습니까
오,오,오...중간 러벳에 갇혀있다.
난 중앙에 갇혔어
나는 진주 위에 중간에 갇혀있어 그리고 당신
악마의 팔에 여기 비행
네가 지옥에서 불타는걸 보려는 거야
많은 이유에 멀리 있다
당신을 여기에 남겨두고
난 그냥 오븐에 당신을 팝업 거 야
그리고 내 작은 칼을 씻어
이 모든 것이 돈 때문입니까
목숨을 잃어야 했나요?
©r j 영. t r 젊
(이 가사에 대한 밥 덕분에)