Sweet Sensation — Love Games 가사 및 번역
이 페이지에는 Sweet Sensation의 노래 "Love Games"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You called me up and said, ‽I'll see you tonight
I’ll pick you up at a quarter to 9â€
But now it’s 10, looks like you’ve done it again
Was it a friend? What’s your excuse this time?
It’s your love games
(Love games)
That’s what’s breakin' us in two
And it’s your love games
(Love games)
Can’t you see the things you do?
It’s your love games
(Love games)
Let’s try to start anew
And stop your love games, love games
It’s your love games, it’s your love games
You call me back to say, ‽I'm sorry, I’m lateâ€
(I'm sorry)
Apologize and said you helped a friend
But was your friend a her or a him
Tell me when will this madness end
It’s your love games
(Love games)
That’s what’s breakin' us in two
And it’s your love games
(Love games)
Can’t you see the things you do?
It’s your love games
(Love games)
Let’s try to start anew
And stop your love games, love games
It’s your love games, it’s your love games
You want your cake and eat it too
But I was told â€~bout guys like you
I guess some things will never change
Just different players and different games
So, this is what you think love’s all about
Games, when are you gonna grow up If you wanna play games
Why don’t you go ask your daddy for a quarter
It’s your love games
(Love games)
It’s your love games
(Love games)
It’s your love games, it’s your love games
It’s your love games
(Love games)
That’s what’s breakin' us in two
It’s your love games
(Love games)
Can’t you see the things you do?
It’s your love games
(Love games)
Let’s try to start anew
And stop your love games, love games
(I'm sorry)
가사 번역
나한테 전화해서 오늘 밤에 봐
나는 4 분의 9 에 당신을 데려 갈 것이다
하지만 지금은 10 이야,당신이 그것을 다시 한 것처럼 보입니다
친구였나요? 이번엔 변명거리가 뭐야?
그것은 당신의 사랑 게임이다
(사랑 게임)
그게 우리 둘을 갈라놓는거야
그리고 그것은 당신의 사랑 게임이다
(사랑 게임)
당신은 당신이하는 일을 볼 수 없습니다?
그것은 당신의 사랑 게임이다
(사랑 게임)
새롭게 시작합시다
그리고 당신의 사랑 게임,사랑 게임을 중지
그것은 당신의 사랑 게임이다,그것은 당신의 사랑 게임이다
내게 전화하면½€미안 해요,lateâ€
(미안 해요)
사과하고 당신이 친구를 도와 말했다
하지만 네 친구는 그녀였어 아니면 그 사람이었어
이 광기가 언제 끝날지 말해
그것은 당신의 사랑 게임이다
(사랑 게임)
그게 우리 둘을 갈라놓는거야
그리고 그것은 당신의 사랑 게임이다
(사랑 게임)
당신은 당신이하는 일을 볼 수 없습니다?
그것은 당신의 사랑 게임이다
(사랑 게임)
새롭게 시작합시다
그리고 당신의 사랑 게임,사랑 게임을 중지
그것은 당신의 사랑 게임이다,그것은 당신의 사랑 게임이다
너는 너의 케이크를 먹고 싶다.
하지만 난 당신 같은 남자들을
나는 어떤 것들이 결코 변하지 않을 것이라고 생각한다
그냥 다른 플레이어와 다른 게임
그래서,이게 네가 생각하는 사랑의 전부야
게임,언제 자랄거야 게임을 하고 싶으면
가서 아빠한테 한 분기 달라고 해
그것은 당신의 사랑 게임이다
(사랑 게임)
그것은 당신의 사랑 게임이다
(사랑 게임)
그것은 당신의 사랑 게임이다,그것은 당신의 사랑 게임이다
그것은 당신의 사랑 게임이다
(사랑 게임)
그게 우리 둘을 갈라놓는거야
그것은 당신의 사랑 게임이다
(사랑 게임)
당신은 당신이하는 일을 볼 수 없습니다?
그것은 당신의 사랑 게임이다
(사랑 게임)
새롭게 시작합시다
그리고 당신의 사랑 게임,사랑 게임을 중지
(미안 해요)