Sweetwater — Two Worlds 가사 및 번역
이 페이지에는 Sweetwater의 노래 "Two Worlds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got two worlds
But I don’t belong
I’ve two ways
Neither’s very strong
But, I’m singing songs and working too hard
I can’t stop living
I never get tired
I’ve got two loves
To keep me satisfied
No lovin' pain
Ever made me cry
Not afraid, I just want more
The things I’ve got
Are all that I’m living for
Pay my rent
Right on time
I drink good whiskey
But I shine on wine
There’s lots of places I’ve got to go There’s lots of people I’ve got to see
That’s how I know this good life
Was meant for me
I’ve two worlds
Baby, won’t you come along
We’ll have good times
A little sinnin' won’t be wrong
Even though my heart and soul are free
Come along baby, have some good livin' with me You know, Inever get tired
You know I never get tired
Never, never, never.
가사 번역
나는 두 세계를 가지고있다
그러나 나는 속해 있지 않다
나는 두 가지 방법을 가지고있다
어느 쪽도 매우 강하지 않습니다
그러나 나는 노래를 부르고 너무 열심히 일하고 있습니다
나는 생활을 멈출 수 없다
나는 결코 피곤
나는 두 사랑을 가지고있다
나를 만족 유지
사랑하는 고통 없음
날 울게 만든 적이 없어
두려워하지 않음,난 그냥 더
내가 가진 것들
내가 살고 있는 모든 것
내 임대료 지불
제 시간에 맞춰
나는 좋은 위스키를 마신다
그러나 나는 와인에 빛나는
내가 가야할 곳이 많아요
그게 내가 이 좋은 삶을 아는 방식이야
나를 위해 의미되었다
나는 두 세계를 가지고있다
자기야,따라오지 마
우리는 좋은 시간을 가질 것입니다
조금 죄를 짓는 것은 틀리지 않을 것입니다
비록 내 마음과 영혼이 자유롭더라도
우리 애기 따라와봐,나랑 잘 지내자,아무리 피곤해도
난 피곤하지 않아
절대,절대,절대.