Swift Guad — Chronique ordinaire 가사 및 번역
이 페이지에는 Swift Guad의 노래 "Chronique ordinaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Une petite vie, des p’tites économies, une petite retraite et puis une petite
tombe
On nait seul, on vit seul, on meurt seul
Une voiture dans l’abribus, des boyaux sur le hardtop
Un crime avec une poussette encastrée sur le parechoc
Des barjots gonflés à bloc, dans un excès d’alcool
Il est jeune et inconscient, il se prenait pour Al Capone
Il est aux shtars comme la plupart des mecs d’en bas
Et sa vie est un enfer, il ne reçoit pas de mandat
Résistance c’est l'étendard, intégré comme le Zidane
Elle a trop été tentée elle s’retrouve avec le sida
Une image, des nuages, des immeubles une vie minable
On vit en concubinage avec malchance et fusillade
Il est beur, barbu, il parle souvent du djihad
Elle est vicieuse et foudroyante, elle se prononce en une syllabe
Car ici y’a plus d’miracle, la mort est vieille comme le monde
Alors je lis sur les visages de ses femmes et d’ses hommes de l’ombre
Une lueur trop poétique, parce que leurs propos m'épuisent
Il enchaine popo et tise et dit qu’les jeunes s’auto-détruisent
Car on est loin d’avoir grandi dans un domaine résidentiel
Ma bohème s'écrit sans thème, c’est poème et chrysanthème
Dans la rue j’ai vu trop d’chiennes et des problèmes existentiels
Ici tous les gosses ont peur des prochaines présidentielles
On est loin d’avoir grandi dans un domaine résidentiel
Ma bohème s'écrit sans thème, c’est poème et chrysanthème
À l’antenne j’ai vu trop d’chiennes et des problèmes existentiels
Ici tous les gosses ont peur des prochaines présidentielles
Il est propre, bosseur PDG d’une PMI
Il trompe sa femme avec la secrétaire depuis une décennie
Il fait ses d’voirs dans la cage d’escalier le gosse est émérite
Famille nombreuse dans un F2 vit avec moins d’un RMI
Le shmitt est trop zélé il devient un père absent
Son fiston écoute du rap et il bédave en permanence
De nos jours on perd d’avance
Et même avant l’accouchement
Il est un grand-père modèle mais il rêve souvent d’attouchement
Elle est belle, célèbre, elle est douce et trop fragile
Elle est partout elle traine ses fesses entre partouzes et cocaïne
Comme la plupart des go faciles elle aime vraiment l’oseille
Indépendante la fille se prend pour une starlette des temps modernes
Bosser pour des clopinettes lui s’est dit «j'ai trop trimé»
Mais il est seul SDF maintenant qu’il dort métro Crimée
À base de médiocrité, on opère a cœur ouvert
La poétique du bitume a vu jusqu’où la peur nous mène
Car on est loin d’avoir grandi dans un domaine résidentiel
Ma bohème s'écrit sans thème, c’est poème et chrysanthème
Dans la rue j’ai vu trop d’chiennes et des problèmes existentiels
Ici tous les gosses ont peur des prochaines présidentielles
On est loin d’avoir grandi dans un domaine résidentiel
Ma bohème s'écrit sans thème, c’est poème et chrysanthème
À l’antenne j’ai vu trop d’chiennes et des problèmes existentiels
Ici tous les gosses ont peur des prochaines présidentielles
Une chronique ordinaire, le vague à l'âme est sur le macadam
Il est saoul au chômage et quand il rentre le soir il bat sa femme
En bas ça crame et la voix du vice fait du rabattage
Pendant qu’la daronne prend des coups c’est elle se tue à la tache
Il est chauffeur de bus il taffe dans la pression
Dépressif, il se chie d’sus depuis sa dernière agression
Un enfant perd la raison et se débat dans les songes
La scène se passe près d’ici et finie par une pendaison
Y’a beaucoup d’analphabètes, j’vois la situation s’aggraver
Elle est sur le tapin et subit les menaces d’un albanais
Elle est à l’angle de l’avenue donc si tu passes regarde la bien
Elle tourne entre un paquet d’rapiats, des bars à putes, des varapiens
Elle part à pied, pour bosser tous les matins
Il est maton et il se plait à persécuter des gamins
Il est roumain, vole des parcmètres et sacs à main
Il est braqueur à l’aspiro dans les vitrines des magasins
Agacé par le destin, le cocktail est formidable
Juste une Chronique Ordinaire le cortège suit le corbillard
Ici y’a des tonnes d’ignares donc on manie l’omertà
Lui il voit p’t'être un espoir au JT d’Harry Roselmack
Car sur Paris nos mères craquent, il veut repartir au bercail
Il est vigile et vit la nuit pour seul ami son doberman
Les gosses veulent des Air Max, Chicken Little et Spiderman
Mais c’est trop dur quand elle est caissière chez Lidl ou Leader Price
Car on est loin d’avoir grandi dans un domaine résidentiel
Ma bohème s'écrit sans thème, c’est poème et chrysanthème
Dans la rue j’ai vu trop d’chiennes et des problèmes existentiels
Ici tous les gosses ont peur des prochaines présidentielles
On est loin d’avoir grandi dans un domaine résidentiel
Ma bohème s'écrit sans thème, c’est poème et chrysanthème
À l’antenne j’ai vu trop d’chiennes et des problèmes existentiels
Ici tous les gosses ont peur des prochaines présidentielles
Tous les matins c’est pareil, la même rue, les mêmes crétins, les mêmes
histoires, les mêmes cafés
La réalité n’est beaucoup plus une
Les gens c’est comme des animaux, on les aime on les enterre et puis c’est fini
가사 번역
작은 생활,작은 저축,작은 은퇴 한 후 작은
무덤
우리는 혼자 태어 났고,혼자 살고,혼자 죽습니다
버스 대피소에 있는 차,하탑에 있는 케이싱
범퍼에 유모차 묻힌 범죄
알코올을 초과하는 부풀어 오른 바지선
그는 젊고 의식이 없으며 알 카포네라고 생각했습니다
저 아래 있는 사람들처럼 샤타스에 있어요
그리고 그의 인생은 지옥,그는 영장을받지 않습니다
저항 이 지단으로 통합 된 표준입니다
그녀는 너무 유혹 그녀는 에이즈로 끝
그림,구름,건물 초라한 생활
우리는 불운과 촬영과 함께 동거 살고 있습니다
그는 수염,수염,그는 종종 지하드에 대해 말한다
그것은 악순환과 번개 빠른,그것은 음절 에서 발음된다
여기엔 기적이 더 많아 죽음도 세상만큼 오래됐지
그래서 나는 그의 아내와 그림자의 남자의 얼굴을 읽어
빛이 너무 시적,그들의 말은 나를 배출하기 때문에
그는 포포를 노래하고 괴롭히는와 젊은 자폭을 말한다
우리는 주거 지역에서 멀리 성장 하지 않기 때문에
내 보헤미안 테마없이 작성,그것은시와 국화입니다
거리에서 나는 너무 많은 암컷과 실존 적 문제를 보았다
여기에 모든 아이들은 다음 대통령 선거를 두려워합니다
우리는 주거 지역에서 멀리 성장
내 보헤미안 테마없이 작성,그것은시와 국화입니다
공중에 나는 너무 많은 암컷과 실존 적 문제를 보았다
여기에 모든 아이들은 다음 대통령 선거를 두려워합니다
그는 깨끗,pmi 의 근면 한 CEO
10 년 동안 부인을 두고 바람피웠는데
계단으로 올라가면 아이가 영광이에요
F2 의 큰 가족은 한 명 미만의 RMI 와 함께 살고 있습니다
Shmitt 는 너무 열심 그는 결석 아버지가된다
그의 아들은 랩을 듣고 끊임없이 술을 마신다.
요즘 우리는 사전에 잃게
그리고 분만 전에 조차
그는 모델 할아버지이지만 그는 종종 감동의 꿈
그녀는 아름답고 유명하며 달콤하고 너무 허약합니다
그녀는 어디에나 그녀는 드래그 그녀의 엉덩이 사이에 난교와 코카인
가장 쉬운 이동처럼 그녀는 정말 사랑 음유 시인
독립적 인 소녀 소요 자신에 대한 별의현대 시간
종소리에 대한 작업 그는 말했다"나는 너무 많은 트림이»
그러나 그는 메트로 크리미아를 자고있는 지금 혼자 노숙자입니다
평범성을 바탕으로,우리는 열린 마음으로 수술합니다
역청의 시학자들은 두려움이 우리를 얼마나 멀리 인도하는지 보았습니다
우리는 주거 지역에서 멀리 성장 하지 않기 때문에
내 보헤미안 테마없이 작성,그것은시와 국화입니다
거리에서 나는 너무 많은 암컷과 실존 적 문제를 보았다
여기에 모든 아이들은 다음 대통령 선거를 두려워합니다
우리는 주거 지역에서 멀리 성장
내 보헤미안 테마없이 작성,그것은시와 국화입니다
공중에 나는 너무 많은 암컷과 실존 적 문제를 보았다
여기에 모든 아이들은 다음 대통령 선거를 두려워합니다
보통 크로니클은 영혼의 파도가 마카 담에 있습니다
그는 술에 취해 실업자 그가 저녁에 집에 올 때 그는 그의 아내를 친다
아래층은 화상을 입었고 그 목소리는 접을 수 있습니다
동 이 daronne 립 불 그 가 그 살 자신 가 이 얼룩
압박감을 느끼는 버스기사야
우울하게 해,그는 그의 마지막 공격부터 자신을 똥 싼다
아이는 꿈에 있는 그의 마음 그리고 투쟁을 잃는다
이 장면은 여기 근처에 일어나고 교수형으로 끝납니다
많은 문맹이있다,나는 상황이 악화 참조
그녀는 무릎 꿇고 알바니아에 의해 위협 받고 있습니다
길 모퉁이에 있으니 잘 봐주시면
그녀는 라피아츠,창녀 바,바라피안 무리 사이를 달린다
그녀는 매일 아침 일을 걸어 간다
그는 깡패이고 아이들을 박해하는 것을 좋아합니다
그는 루마니아어,파크미터와 핸드백을 훔치는
아스피로의 강도야
운명에 의해 짜증,칵테일은 중대하다
그냥 평범한 연대기 행렬은 영국을 따른다
여기에 순진한 톤이 있습니다 그래서 우리는 오마르 타을 휘두른다
그는 Jt 해리 Roselmack 에서 희망을 보지 않습니다
파리에서 우리 엄마들이 부러져서 다시 요람으로 돌아가고 싶대
그는 경계하고 도베르만의 유일한 친구를 위해 밤에 살고있다
아이들은 에어 맥스,치킨 리틀 및 스파이더 맨을 원합니다
그러나 그녀가 리들 또는 리더 프라이스에서 점원 때 너무 어렵다
우리는 주거 지역에서 멀리 성장 하지 않기 때문에
내 보헤미안 테마없이 작성,그것은시와 국화입니다
거리에서 나는 너무 많은 암컷과 실존 적 문제를 보았다
여기에 모든 아이들은 다음 대통령 선거를 두려워합니다
우리는 주거 지역에서 멀리 성장
내 보헤미안 테마없이 작성,그것은시와 국화입니다
공중에 나는 너무 많은 암컷과 실존 적 문제를 보았다
여기에 모든 아이들은 다음 대통령 선거를 두려워합니다
매일 아침 같은 거리 같은 바보 같은
이야기,같은 카페
현실은 훨씬 더 아니다
사람들은 짐승같고,우리는 그들을 사랑하고 묻어 버린다.