Swift Guad — Le baiser du vampire 가사 및 번역
이 페이지에는 Swift Guad의 노래 "Le baiser du vampire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et bien avant la mort, je veux créer mon empire
Si tu ne connais pas encore, c’est le baiser du vampire
Et non je ne suis pas d’accord, tu vas cesser de mentir
La vie est trop hardcore, je suis pressé de m’enfuir
Faut faire des thunes, faut une grosse paire de burnes (x3)
N’as-tu jamais dansé avec le diable au clair de lune?
J’kick avant que le rap ne m’enterre
Il fait noir, pour y voir je n’ai pas de lanterne
Il fait froid, je me réchauffe dans les flammes de l’enfer
Si la mort vient, je l’accueille avec la queue en l’air
J’en ai marre de m’en faire, marre des cafards
T’as bien vu mon discours il est blasphématoire
Du cubain dans mon verre, c’est pas la mer à boire
Mon sacrifice humain, ça fait de la peine à voir
C’est le baiser du vampire, là je sens que tu glisses
Je raffole d’hémoglobine, m’abreuver du sang du Christ
Tombé petit dans du vice, pire qu’Obélix
Dans la main une bouteille de whisky en guise d’eau bénite
Vise notre équipe, rimes prophétiques
Dans les loges, c’est l’orgie, l’hystérie collective
Le baiser qui laisse un trou, c’est comme un fusil soviétique
Moi la nuit je rêve de go, je rêve de films hypothétiques
Tic tac, tac tic ça te donne le tournis
Ici les porcs fourmillent dans un décor tout gris
Le baiser du vampire, c’est la morsure de la chauve-souris
J’croque la vie depuis qu'Ève a croqué dans une pomme pourrie
Fantasmes inassouvis, ma bouche elle est pâteuse
Donnez-moi du sang, scelle le baptême à la sulfateuse
Symphonie macabre, ma ruelle est crasseuse
Je fais ça pour les brebis, qui sont égarées et galeuses
Dans mon cerveau j’ai trop de soucis, je vogue dans un décor tout gris
Bienvenue dans un mauvais rêve, dans ces rues où les porcs fourmillent
Le baiser du vampire, c’est comme la morsure de la chauve-souris
Je croque la vie depuis que Ève a croqué dans une pomme pourrie
Rien en retour de l’effort fourni donc c’est tellement déprimant
Ma télé se nourrit de l’esprit et du sang des vivants
Je n’aurai pas de tranquillité, juste un avenir sans délivrance
C’est vrai qu’elle m’a vampirisé et que maintenant je me sens délirant
Dérivant vers la folie, parce que j’ai des pensées hostiles
Pour chauffer la salle, je vais mettre du MD dans les hosties
Entre des ronces et des orties, de l’argent, il n’y en a plus ici
Sors le pieu, la gousse d’ail, sors le miroir et le crucifix
Que l’atmosphère se purifie, qu’on nous donne la stricte vérité
Suffit que j’effleure ta carotide pour qu’tu vois ta vie défiler
Des catacombes, un bal gothique et je vois des gamines déguisées
Mais ils ne sont que pâles copies entre mes canines aiguisées
(Merci à Rbs benoit pour cettes paroles)
가사 번역
죽기 오래전에 제국을 만들고 싶어
아직 모르는 경우 뱀파이어의 키스입니다
그리고 아니,난 당신이 거짓말을 중지거야,동의하지 않습니다.
인생은 너무 하드 코어,나는 도망 서둘러 해요
당신은 면역자들을 확인해야합니다,당신은 화상의 큰 쌍(x3)
달빛 아래에서 악마랑 춤 춰본 적 있어?
랩이 날 매장하기 전에 나는 킥
그것은 어두운,거기에 내가 랜턴 이 없습니다 볼 수 있습니다
추워,지옥의 불길 속에서 따뜻해지고 있어
죽음이 오면,나는 공중에 그의 꼬리 그를 인사
나는 바퀴벌레에 지친 것에 지쳤다.
내 연설 봤잖아 신성 모독이야
내 유리 쿠바 마시는 바다 아니다
내 인간의 희생은 보기 어렵다
뱀파이어의 키스야 이제 네가 미끄러지는 것 같아
헤모글로빈이 좋아 그리스도의 피를 마셔
오벨릭스보다 더 나쁜,그 작은 떨어졌다
손에 거룩한 물 같은 위스키 한 병
우리 팀을 목표로,예언적인 운율
롯지,그것은 난교,집단 히스테리입니다
구멍을 남긴 키스는 소련 라이플 같아
밤에 나는 가설 영화의 꿈 이동 꿈
째깍,째깍,째깍,째깍,째깍,째깍
여기 돼지는 모든 회색 장식에 떼
뱀파이어의 키스는 박쥐의 물기
이브가 썩은 사과를 씹어 먹은 이후로 나는 삶을 씹어왔다.
이루어지지 않은 환상,내 입이 그녀는 패스트입니다
황산염으로 세례를 봉쇄,나에게 피를 줘
무시 무시한 교향곡,나의 골목이 더럽다
난 이 일을 양들을 위해서 하는거야.어수선하고 용맹한 양들을 위해서.
내 두뇌에 나는 너무 많은 걱정,나는 모든 회색 장식에 유행
나쁜 꿈에 오신 걸 환영합니다 돼지가 떼 그 거리에서
뱀파이어의 키스는 박쥐의 물린 것과 같습니다
나는 이브가 썩은 사과를 씹어 본 이후로 삶을 씹어왔다.
그래서 너무 우울 제공 노력에 대한 대가로 아무것도
내 TV 는 생애의 영혼과 피를 먹는다
난 평화가 없어 구원 없이는 미래가 없어
그녀가 나를 매혹했고 지금은 정신 착란 느낀다는 것은 사실입니다
나는 적대적인 생각을 가지고 있기 때문에 광기로 표류
방을 가열하기 위해 MD 를 호스트에 넣을 것입니다
브램블과 쐐기풀 사이,돈,여기에 더 이상 없다
스테이크 꺼내,마늘 정 향,거울 꺼내 십자가
대기권을 정화시켜 엄격한 진리를 우리에게 주게하십시오
당신이 당신의 삶의 스크롤을 볼 수 있도록 그냥 경동맥을 터치
카타콤,고딕 공 고 나 보 여자 에 위장
그러나 그들은 단지 내 날카롭게 개 사이 창백한 복사본입니다
(이 단어에 대한 RBS benoit 덕분에)