Swing Republic — Peas and Rice 가사 및 번역
이 페이지에는 Swing Republic의 노래 "Peas and Rice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama don’t want no peas an' rice an' coconut oil,
Mama don’t want no peas an' rice an' coconut oil,
Mama don’t want no peas an' rice,
Mama don’t want no coconut oil,
Just a bottle of brandy handy all the day!
Mama, Mama, Mama she likes the rum
Mama don’t want no gin because it would make her sin,
Mama don’t want no gin because it would make her sin,
Mama don’t want no glass o’gin,
Because it’s bound to make her sin,
Says it keeps her hot and bothered all the day!
Mama, Mama, Mama she likes the rum
Mama complains she’s got a pain across her chest,
Mama complains she’s got a pain across her chest,
Mama complains she’s got a pain,
And the reason is very plain,
And the fruit that papa gave her, it won’t digest!
Mama
Mama, Mama, Mama she likes the rum
가사 번역
엄마는 완두콩이'쌀'코코넛 오일을 원하지 않습니다,
엄마는 완두콩이'쌀'코코넛 오일을 원하지 않습니다,
엄마는 완두콩 안 먹을래,
엄마는 코코넛 오일을 원하지 않는다,
하루 종일 편리 브랜디 한 병!
엄마,엄마,엄마 럼 좋아해요
엄마는 진을 원하지 않아요 그게 그녀의 죄를 짓기 때문이죠,
엄마는 진을 원하지 않아요 그게 그녀의 죄를 짓기 때문이죠,
엄마는 유리 오진을 원치 않아,
왜냐하면 그것은 그녀를 죄로 만들 수밖에 없기 때문입니다,
하루 종일 짜증나게만 해준대!
엄마,엄마,엄마 럼 좋아해요
엄마는 가슴에 통증이 있다고 불평하셔,
엄마는 가슴에 통증이 있다고 불평하셔,
엄마가 아프다고 하셔,
그리고 그 이유는 매우 간단합니다,
아빠가 준 과일은 소화가 안 돼
엄마
엄마,엄마,엄마 럼 좋아해요