Swingfly — Me And My Drum) 가사 및 번역

이 페이지에는 Swingfly의 노래 "Me And My Drum)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some people call it their rhythm, I call it the drum
‘Cause I beat it down once in a while, like it got slow or somethin'
She wanna hold some, I told her to roll some
She said I’m cold-frontin', no no no: go-stunting
I know my A’s, I know my B’s, I know my C-D-E's
My F, my G’s, all the way down to Z’s
Hey, that’s why it’s rhymes like these
Because me and my drum, closer than twin siamese
Yo, I got that boom-chicka-boom-chicka-boom-boom-boom
That’ll zoom-zoom-zoom and how you boom-boom-boom
I got that boom-chicka-boom-chicka-boom-boom-boom
That’ll zoom-zoom-zoom and how you boom-boom-boom
I’m gonna stand till I get there
I’m gonna get there, me and my drum
Just give me a chance, I’m gonna stay there
I ain’t going nowhere, me and my drum
Me and my drum
Yo, I could shake it up a little bit, show you how I fiddle it
Take you to another place and then you feel my bass kick
Boom-boom, now take it easy you’re gonna break something
Boom-boom, ok mama, I think you broke something
You could call me show-stopper, go-popper, flow-popper
Drama, drama, drama, drama, drama like a soap opera
So when the beat knocks, street rocks, you might need some detox
Get ready for my beatbox
Yo, I got that boom-chicka-boom-chicka-boom-boom-boom
That’ll zoom-zoom-zoom and how you boom-boom-boom
I got that boom-chicka-boom-chicka-boom-boom-boom
That’ll zoom-zoom-zoom and how you boom-boom-boom
Check out my drum
Check out my drum, my drum is dumb
My drum is numb, I think you all want some
Hot like a fresh-baked bun
It’s hot like the sun, hot like a smokin' gun
I’m gonna stand 'till I get there
I’m gonna get there, me and my drum
Just give me a chance, I’m gonna stay there
I ain’t going nowhere, me and my drum
Me and my drum, me and my drum
Me and my drum, me and my drum
Me and my drum

가사 번역

어떤 사람들은 그것을 리듬이라고 부르고,나는 그것을 드럼이라고 부릅니다
왜냐면 난 가끔 때려 눕혔거든 마치 느리거나 뭔가가 있는 것처럼
좀 잡아달래 내가 좀 구르라고 했어
내가 냉정하다고 했어
내 A 는 내 B 는 내 C-D-E 는
내 F,My G's,all the way down to Z's
이런 라임이 나오는 거야
나와 내 드럼 때문에,쌍둥이 샴보다 가까이
이봐,내가 그 붐 치카 붐 치카 붐 붐 붐을 얻었다
즉,줌-줌-줌 어떻게 붐-붐-붐거야
나는 그 붐 치카 붐 치카 붐 붐 붐을 얻었다
즉,줌-줌-줌 어떻게 붐-붐-붐거야
거기까지 서 있을게
내가 거기 갈거야,나와 내 드럼
그냥 기회를 줘 난 거기 있을 거야
난 아무데도 안가
나와 내 드럼
흔들어서 어떻게 피들인지 보여줄게
다른 곳으로 데려가면 내 베이스킥을 느껴
이제 좀 쉬어
어머나,어머나,네가 뭔가 깨버린 것 같아
쇼 스토퍼,고 포퍼,플로우 포퍼라고 부를 수 있습니다
드라마,드라마,드라마,드라마,드라마처럼 비누 오페라
그래서 때 비트 노크,거리 바위,당신은 약간의 해독을해야 할 수도 있습니다
내 비트 박스에 대한 준비
이봐,내가 그 붐 치카 붐 치카 붐 붐 붐을 얻었다
즉,줌-줌-줌 어떻게 붐-붐-붐거야
나는 그 붐 치카 붐 치카 붐 붐 붐을 얻었다
즉,줌-줌-줌 어떻게 붐-붐-붐거야
내 드럼을 체크 아웃
내 드럼을 확인,내 드럼은 바보
내 드럼은 마비됐어 다들 좀 먹어
뜨거운 갓 구운 빵처럼
뜨거운 태양처럼 뜨거운 담배 총처럼 뜨거운
거기까지 서 있을 거야
내가 거기 갈거야,나와 내 드럼
그냥 기회를 줘 난 거기 있을 거야
난 아무데도 안가
나와 내 드럼,나와 내 드럼
나와 내 드럼,나와 내 드럼
나와 내 드럼