Swingin' Utters — Looking for Something to Follow 가사 및 번역
이 페이지에는 Swingin' Utters의 노래 "Looking for Something to Follow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i try to bless myself with boredom
but i still feel cursed and burdened
every day is trying on me
why, i can’t say, why i can’t just be
there’s always something missing still
i can’t find my place or will
i keep on keepin' on the wheel
like a lab-rat, sick and ill
there’s no tomorrow
just endless sorrow
give me an answer
that i can borrow
and give back to you
some other day
oh, if you would just show me the way
i count the minutes, hours and days, dear
the weeks out of months and into years, dear
i’ve got so much left to give
but for what do i really have to live
effortless days that while away
while i sit drinking in the shade
all i want is to appreciate
to get myself to that perfect place
가사 번역
나는 지루함 자신을 축복하려고
하지만 난 여전히 저주하고 짐을 느낀다
매일 날 노려요
왜,나는 말할 수 없다,왜 나는 단지 할 수 없다
항상 뭔가가 누락되었습니다
내 자리를 못 찾겠어
난 계속 운전해
실험실 쥐처럼,아픈 아픈
내일은 없어
끝없는 슬픔
나에게 대답을 줘
내가 빌릴 수 있다는 것
그리고 당신에게 다시 제공
다른 날
오,당신이 나에게 길을 보여 주면
나는 사랑하는 분,시간,일을 계산합니다
몇 달 동안 그리고 몇 년 동안,사랑
남은 게 너무 많아
하지만 난 정말 무엇을 살 수 있습니까
멀리 노력하지 않는 일 그 동안
나는 그늘에서 마시는 앉아 동안
내가 원하는 건
그 완벽한 장소에 자신을 얻을 수 있습니다