Swingin' Utters — The Next In Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Swingin' Utters의 노래 "The Next In Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
born on the southside, you live alone
four walls and a roof but’s always cold
look out the window and there is nothing to see
but, a riot torn city and the death of your country
and your chilled to the bone
with no possessions to call your own
yet you control your rage and you resist the crime
because you’re the next in line
out the back door and to corner store all
you want is a drink and nothing more
sit on the stoop and let the liquor soothe your pride
before you go inside
you in cut in front
and now your the next in line
you never thought you’d lead a life of crime
freedom’s the only thing you need
but the truth is something few understand and
an unwelcome reality
now it’s dark and black and sad and gone
you express and repress the thing gone wrong
and you want to be the man who ran away
and you wish you could back to yesterday
now he’s in her room and he’s about to lie
so you pull the gun and squeeze the trigger and
let the bullets fly…
가사 번역
남쪽에서 태어나면 혼자 살아
4 개의 벽과 지붕 그러나 항상 차갑습니다
창 밖을 봐 그리고 아무것도 볼 수 없다
그러나,폭동 도시를 찢어과 국가의 죽음
그리고 뼛속까지 차가워졌지
너 자신을 부를 소유물도 없다.
그러나 당신은 당신의 분노를 통제하고 범죄에 저항합니다.
당신이 다음 줄이기 때문에
뒷문 밖으로 모든 코너 상점
술 한 잔만 마시고 싶어도
술은 당신의 자부심을 달래 꼽에 앉아 보자
당신이 안으로 가기 전에
앞장서
그리고 지금 당신의 다음 줄
당신은 결코 당신이 범죄의 삶을 이끌 것이라고 생각하지 않았습니다
자유는 당신이 필요로 하는 유일한 것입니다
하지만 진실은 몇 가지 이해 뭔가
환영받지 못하는 현실
지금은 어둡고 검은 색이고 슬프고 사라졌습니다
당신은 표현하고 잘못 사라 일을 억압
그리고 넌 도망간 남자가 되고 싶겠지
그리고 당신은 어제 다시 할 수 있으면 좋겠다
이제 그는 그녀의 방에 그리고 그는 거짓말을합니다
그러니까 총을 꺼내서 방아쇠를 당기면
총알이 날아 보자…