Swinging Blue Jeans — Now I Must Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Swinging Blue Jeans의 노래 "Now I Must Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m going away to find true love
I’ll try my life just wherever I go
I’m leaving you behind me You’ll never know where to find me One day you’ll find that you need me Like I needed you so So go ahead and cry your eyes out
You hurt me and now I must go Go on, go on try to stop me leaving you
Come on come on
I’ll just make a fool of you
You pushed me 'round
So I went out and found me A girl that would love me forever
I’m going away to find true love
I’ll try my life just wherever I go
You’ll never know where to find me One day you’ll find that you need me Like I needed you so So go ahead and cry your eyes out
You hurt me and now I must go Go on, go on try to stop me leaving you
Come on come on
I’ll just make a fool of you
You pushed me 'round
So I went out and found me A girl that would love me forever
You say that you’re sorry you hurt me It’s too late for you to be now
I gave you my heart, but you took it apart
You hurt me and now I must go You hurt me and now I must go You hurt me and now I must go
가사 번역
나는 진정한 사랑을 찾기 위해 멀리 갈거야
나는 내가가는 곳마다 내 인생을 시험해 볼 것이다
내가 당신을 떠나 내 뒤에 당신은 알 수 없는 곳에 나를 찾기 위해 하루는 당신이 필요하다는 사실을 확인한 같은 날에 나는 당신을 필요로 그렇게 그렇게 가서 당신의 눈을 울
네가 날 상처입혔고 이제 난 계속 가야해 내가 널 떠나는 걸 막으려 노력해야 해
어서,어서
난 그냥 당신을 바보로 만들 수 있습니다
날 밀었잖아
그래서 나는 나가서 나를 영원히 사랑 할 소녀를 발견
나는 진정한 사랑을 찾기 위해 멀리 갈거야
나는 내가가는 곳마다 내 인생을 시험해 볼 것이다
당신은 알 수 없는 곳에 나를 찾기 위해 하루는 당신이 필요하다는 사실을 확인한 같은 날에 나는 당신을 필요로 그렇게 그렇게 가서 당신의 눈을 울
네가 날 상처입혔고 이제 난 계속 가야해 내가 널 떠나는 걸 막으려 노력해야 해
어서,어서
난 그냥 당신을 바보로 만들 수 있습니다
날 밀었잖아
그래서 나는 나가서 나를 영원히 사랑 할 소녀를 발견
날 다치게 해서 미안하다고 했잖아 지금 너무 늦었어
난 너에게 내 마음을 주었지만 너는 그것을 산산조각 냈다.
넌 날 다치게 했고 난 이제 네가 날 다치게 해야 해 그리고 이제 네가 날 다치게 하고