Switchfoot — Burn Out Bright 가사 및 번역
이 페이지에는 Switchfoot의 노래 "Burn Out Bright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Does it have to start with a broken heart
Broken dreams and bleeding parts
We were young and world was clear
But young ambition disappears
I swore it would never come to this
The average, the obvious
I’m still discontented down here
I’m still discontented
If we’ve only got one try
If we’ve only got one life
If time was never on our side
Then before I die
I want to burn out bright
A spark ignites
In time and space
Limping through this human race
You bite and claw your way back home
But you’re running the wrong way
The future is a question mark
Of kerosene and electric sparks
There’s still fire in you yet
Yeah there’s still fire in you!
I keep cleaning up the mess I’ve made
I won’t run away
I can’t sleep in the bed I’ve made
가사 번역
상처부위부터 시작해야 하나요?
깨진 꿈과 출혈 부분
우리는 젊고 세계는 분명했다
그러나 젊은 야망이 사라집니다
나는 결코 이것에 오지 않을 것이라고 맹세했다
평균,명백한
나는 아직도 여기 실망했다.
나는 아직도 불만이다
우리는 단지 하나의 시도있어 경우
만약 우리가 단 하나의 생명만 가지고 있다면
시간이 우리 편이 아니었다면
내가 죽기 전에
나는 밝은 연소 할
불꽃이 발화
시간과 공간에
이 인류를 통해 절뚝거리다
당신은 물고 집으로 돌아가는 길을 발톱
하지만 당신은 잘못된 길을 실행하고 있습니다
미래는 물음표야
등유와 전기 불꽃의
아직도 네 안에 불나
네,아직도 불타고 있어요!
내가 만든 엉망진창을 계속 청소해
난 도망가지 않을 거야
나는 내가 만든 침대에서 잠을 잘 수 없다