Switchfoot — Company Car 가사 및 번역
이 페이지에는 Switchfoot의 노래 "Company Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mike was right when he said I’d put up A fight to be someone, a fight to be me
But see now, I’m down
Under the pavement
Of capital hills and lowercase people
As time rolls by my dreams have become
That which is attainable
Not what I’m looking for!
I’ve got the company car
I’m the one swinging at two below par
Yeah, I’ve become one with the ones
That I’ve never believed in But I’ve got the company car
I’m the king of things I’ve always despised
I’m the gingerbread man
who got eaten alive
I’m half-baked! I’m fake!
But see I’ve got hotels on Park Place and Boardwalk
And two hundred bucks
I pass go but, oh! Life’s taken its toll
Have I won Monopoly to forfiet my soul?
All the king’s horses
At the foot of the wall
They’re taking pictures of The man who’s lost all of his
Masks of pretension
He’s got two faces left
His is the one that he hides
On the left behind that smile…
Hiding tears and fear
That burns like an engine
It drives him away
From the ones that he loves
Mike was right:
«Hey Mike! We’re one and the same;
we’re the faceless combatants
in the lonliest game»
Ah but say, I’ll wave as I’m driving by With that smirk in my eye, yelling
«Hey! I’m something man, check me out!»
가사 번역
마이크가 옳았어 내가 누군가와 싸우겠다고 했을 때
하지만 난 아래로 해요,지금 참조하십시오
포장 도로의 밑에
자본 언덕과 소문자
내 꿈에 시간이 흘러도
즉 달성 할 수있는
내가 찾는게 아니야!
나는 회사 차를 가지고있다
나는 파 아래 두 스윙 하나입니다
그래,나도 그런 사람이 됐어
나는 결코 믿지 못했지만 회사 차를 가지고 있습니다
난 항상 경멸했던 것들의 왕이야
난 진저 브레드 맨
누가 살아 먹었다
난 반쯤 구운 거야! 난 가짜야!
그러나 나는 공원 장소와 보드 워크에 호텔을 있어 보십시오
그리고 이백 달러
나는 오,이동 통과하지만! 인생은 그 대가를 치렀어
나는 내 영혼을 포필 독점을 수상 했습니까?
모든 왕의 말
이 성벽 발
모두 잃은 사람의 사진을 찍고 있어
가짜 마스크
얼굴 두 개가 남았어요
그가 숨 깁니다
그 미소 뒤에 왼쪽…
숨어 있는 눈물과 두려움
엔진처럼 불타고 있어
그것은 그를 멀리 드라이브
그가 사랑하는 자들로부터
마이크가 옳았다.:
"이봐 마이크! 우리는 하나 같은입니다;
우리는 익명의 전투원입니다
외로운 게임에서»
아,하지만 말,나는 소리,내 눈에 그 능글 맞은 웃음과 함께 운전하고있는 바와 같이 나는 파도 것이다
"이봐! 나는 어떤 남자 야,나를 체크 아웃!»