Switchfoot — Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Switchfoot의 노래 "Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She told him she’d rather fix her makeup
Than try to fix what’s going on But the problem keeps on calling
Even with the cellphone gone
She told him that she believes in living
Bigger than she’s living now
But her world keeps spinning backwards
And upsidedown
Don’t say so long, and throw yourself wrong
Don’t spend today away
Cuz today will soon be Gone, like yesterday is gone,
Like history is Gone, just trying to prove me wrong
And pretend like you’re immortal
She said he said live like no tomorrow
Every day we borrow
Brings us one step closer to the edge (infinity)
Where’s your treasure, where’s your hope
If you get the world and lose your soul
She pretends like she pretends like she’s immortal
Don’t say so long
You’re not that far gone
This could be your big chance to makeup
Today will soon be Gone, like yeterday is gone,
Like history is gone,
The world keeps spinning on,
Your going going gone,
Like summer break is gone,
Like saturday is gone
Just try to prove me wrong
You pretend like your immortal your immortal
We are not infinite
We are not permanent
Nothing is immediate
We’re so confident
In our accomplishments
Look at our decadence
Gone, like Frank Sinatra
Like Elvis and his mom
Like AL Pacino’s cash nothing lasts in this life
My highschool dreams are gone
My childhood sweets are gone
Life is a day that doesn’t last for long
Life is more than money
Time was never money
Time was never cash,
Life is still more than girls
Life is more than hundred dollar bills
And roto-tom fills
Life’s more than fame and rock and roll and thrills
All the riches of the kings
End up in wills we got information in the information age
But do we know what life is Outside of our convenient Lexus cages
She said he said live like no tomorrow
Every moment that we borrow
Brings us closer to the God who’s not short of cash
Hey Bono i’m glad you asked
Life is still worth living, life is still worth living
가사 번역
그녀는 오히려 그녀의 메이크업을 고칠 거라고 그에게 말했다
무슨 일이 일어나고 있는지 고치려고 노력하지만 문제는 계속 전화합니다
심지어 휴대 전화가 사라와 함께
그녀는 그녀가 살고 믿고 그에게 말했다
그녀가 지금 사는 것보다 더 큰
그러나 그녀의 세계는 뒤로 회전 유지
그리고 상향
너무 오래 말하지 말고 잘못 던지십시오
멀리 오늘 지출하지 마십시오
어제 사라 것처럼 사촌 오늘은 곧 사라질 것입니다,
역사가 사라진것 처럼,단지 나를 잘못 증명하려고 노력한다.
불멸의 존재인 척 해
내일도 안 된댔잖아
매일 우리는 빌려
가장자리(무한대)에 한 걸음 더 가까이 우리를 제공합니다)
당신의 보물은 어디에 있습니까,당신의 희망은 어디에 있습니까
당신이 세계를 얻고 당신의 영혼을 분실 한 경우
불사신인 척 하는 거야
너무 오래 말하지 마
그렇게 멀리 간 게 아니야
이 메이크업에 큰 기회가 될 수 있습니다
예터데이가 사라진 것처럼 오늘은 곧 사라질 것입니다,
역사가 사라진 것처럼,
세상은 계속 돌고 있어,
당신 뜻대로 될 거 야,사라 졌 어,
여름 방학이 사라진 것처럼,
토요일처럼 사라 졌어요
그냥 나를 잘못 증명하려고
당신은 당신의 불멸의 척 당신의 불멸의
우리는 무한하지 않다
우리는 영구적되지 않습니다
아무것도 즉시 없습니다
우리는 너무 확신합니다
우리의 성취에서
우리의 퇴폐를 봐
프랭크 시나트라처럼 사라
엘비스와 그의 엄마처럼
알 파치노의 현금과 마찬가지로
내 고등학교 꿈은 사라졌어
내 어린 시절 과자가 사라 졌어요
인생은 오래가지 않는 날이에요
인생은 돈 그 이상입니다
시간은 돈이 아니었다
시간은 현금 적이 없었다,
인생은 여전히 여자 이상
인생은 백 개 이상의 달러 지폐입니다
그리고 로토 톰 채 웁니다
인생은 명성과 로큰롤과 스릴보다 더 많은입니다
왕들의 모든 재물
의지에 끝 우리는 정보 시대에 정보를 얻었다
그러나 우리는 우리의 편리한 렉서스 케이지 밖에 삶이 무엇인지 알 수 있습니까
내일도 안 된댔잖아
우리가 빌려 모든 순간
현금이 부족하지 않은 신에게 가까이 우리를 제공합니다
이봐 보노 난 당신이 물어 기뻐요
인생은 여전히 생활 가치,인생은 여전히 생활 가치가있다