Switchfoot — Looking For America 가사 및 번역
이 페이지에는 Switchfoot의 노래 "Looking For America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Land of the free, home of the brave
But Lord knows that we need plenty change
‘Cause plenty chains in the past leaving deep scars
But when the sun come down we gonna be stars
The doors are locked where they once stood open
A wound of fear where we once stood hoping
The shattered glass where the bullets broke in
I’m looking for the place that I was born
I’m looking for a way to fix what’s torn
I’m looking for America
I’m looking for America
Yeah, you know
Beaten red white and blue for the green we pursue
I’m still looking for you
America who are you?
Underneath the red blue and white?
America who are you?
I wonder who you are tonight
America who are you?
Is God still on your side?
I want to see a nation rise above the fear and fight that haunts these streets
tonight
I’m looking for America
I’m looking for a place to breathe in A place I could call my home
I’m looking for America
I’m looking for the land of freedom
A place I can call my own
I’m looking for America
Headlines that I can’t believe in But I’m still holding on to hope
I’m looking for a miracle
I’m looking for a miracle
I’m looking for America
America who are you?
Am I asking for too much
America who are you?
Has your dream become out of touch
America who are you?
Do you get what you deserve
Between the violence and entitlements
Which nation do you serve?
I’m looking for America
I’m singing
Farewell my utopia
Farewell my euphoria
Fare thee well my suburban day-dream
Farewell my utopia
America you so pretty
But you not perfect
Confession of guilt is worth it These people hurting deserve it Blood on your hands I saw
When there’s blood on this nations floor
But it’s blood on the upper post of your door
If you need to know
I’m looking for your honesty in skeletons
Do away with your ignorance and arrogance
America the land of immigrants
Check the green card and pedigree
Bless the Choctaw and the Cherokee
That we’ll never see
I’m looking for America
The land of the free, home of the brave
But Lord knows we need plenty change
I’m looking for America
Plenty chains in the past left deep scars
But when the sun come down we gonna be stars
And may the stripes heal when it’s through
Beaten red white blue for the green that we pursue
I’m looking for America
가사 번역
자유의 땅 용감한 자들의 고향
그러나 주님은 우리가 많은 변화를 필요로 한다는 것을 알고 있습니다
과거에 상처를 남긴 사슬이 많으니까
하지만 해가 지면 우린 별들이 될 거야
문이 잠겨있었어요 한 번 열려있던 곳에
공포의 상처
총알이 박살난 유리잔
내가 태어난 곳을 찾고 있어
나는 찢어진 것을 고칠 수있는 방법을 찾고 있습니다
나는 미국을 찾고 있어요
나는 미국을 찾고 있어요
그래,너도 알잖아
우리가 추구하는 녹색에 대한 빨간색 흰색과 파란색 구타
나는 아직도 당신을 찾고 있어요
미국 당신은 누구?
빨간 파란색과 흰색 아래?
미국 당신은 누구?
오늘 네가 누군지 궁금해
미국 당신은 누구?
신은 여전히 네 편이야?
이 거리를 돌아다니면서 나라가 두려움에 떨고 싸우는 걸 보고 싶어
오늘 밤
나는 미국을 찾고 있어요
나는 내 집에 전화 할 수있는 곳에서 숨을 쉴 수있는 장소를 찾고 있어요
나는 미국을 찾고 있어요
나는 자유의 땅을 찾고 있어요
내가 직접 전화 할 수있는 장소
나는 미국을 찾고 있어요
내가 믿을 수 없지만 여전히 희망을 갖고 있다는 헤드 라인
나는 기적을 찾고 있어요
나는 기적을 찾고 있어요
나는 미국을 찾고 있어요
미국 당신은 누구?
나는 너무 많이 요구하고있다
미국 당신은 누구?
당신의 꿈은 터치 밖으로 될 수있다
미국 당신은 누구?
당신은 당신이 자격이 무엇을 얻을 수 있습니까
폭력과 자격 사이
당신은 어떤 국가를 제공합니까?
나는 미국을 찾고 있어요
나는 노래하고있다
안녕 나의 유토피아
안녕 나의 행복감
당신 잘 내 교외의 날 운임-꿈
안녕 나의 유토피아
미국 당신은 너무 예쁜
하지만 당신은 완벽하지
죄책감을 고백하는 것은 가치가 있습니다.이 사람들은 상처를 입을만한 가치가 있습니다.
이 나라 바닥에 피가 묻혀있을 때
문 윗부분에 피가 묻어있어요
당신이 알 필요가 있는 경우에
나는 해골에서 당신의 정직을 찾고 있어요
당신의 무지와 오만 멀리 마십시오
미국 이민자의 땅
그린 카드와 혈통을 확인
초코타와 체로키를 축복해라
우리는 볼 수 없을거야
나는 미국을 찾고 있어요
자유의 땅 용감한 자들의 고향
그러나 하나님은 우리가 많은 변화를 필요로 알고있다
나는 미국을 찾고 있어요
과거의 많은 체인이 깊은 상처를 남겼습니다
하지만 해가 지면 우린 별들이 될 거야
그리고 그것을 통해 때 줄무늬가 치유 할 수있다
우리가 추구하는 녹색에 대한 레드 화이트 블루 구타
나는 미국을 찾고 있어요