Switchfoot — Thrive 가사 및 번역
이 페이지에는 Switchfoot의 노래 "Thrive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been fighting things that I can’t see it Like voices coming from the inside of me and
Like doing things I find hard to believe in Am I myself or am I dreaming?
I’ve been awake for an hour or so Checking for a pulse but I just don’t know
Am I a man when I feel like a ghost?
The stranger in the mirror is wearing my clothes
No, I’m not alright
I know that I’m not right
A steering wheel don’t mean you can drive
A warm body don’t mean I’m alive
No, I’m not alright
I know that I’m not right
Feels like I travel but I never arrive
I wanna thrive not just survive
I come alive when I hear you singing
But lately I haven’t been hearing a thing
I get the feeling that I’m in between
A machine and a man who only looks like me I try and hide it and not let it show
But deep down inside me I just don’t know
Am I a man when I feel like a hoax?
The stranger in the mirror’s wearing my clothes
No, I’m not alright
I know that I’m not right
A steering wheel don’t mean you can drive
A warm body don’t mean I’m alive
No, I’m not alright
I know that I’m not right
Feels like I travel but I never arrive
I wanna thrive not just survive
I’m always close, but I’m never enough
I’m always in line, but I’m never in love
I get so down, but I won’t give up I get so down, but I won’t give up I get so down, but I won’t give up Been fighting things that I can’t see it Like voices coming from the inside of me, yeah
Like doing things I find hard to believe in Am I myself or am I dreaming?
Am I myself or am I dreaming?
Am I myself or am I dreaming?
Thrive, thrive, thrive, yeaah, thrive
No, I’m not alright
I know that I’m not right
A steering wheel don’t mean you can drive
A warm body don’t mean I’m alive
No, I’m not alright
I know that I’m not right
Feels like I travel but I never arrive
I wanna thrive not just survive
I wanna thrive not just survive
Yeah yeah
Feels like I travel but I never arrive
I wanna thrive not just survive
I wanna thrive not just survive
I wanna thrive not just survive
Feels like I travel but I never arrive
I wanna thrive not just survive
가사 번역
내 안에서 나오는 목소리처럼 보이지 않는 것들과 싸워왔어
내가 믿기 어려운 일을 같이 나는 나 자신 오전 또는 내가 꿈꾸고 있는가?
한 시간이나 깨어 있어서 맥박을 확인했는데
내가 유령처럼 느껴질 때 내가 남자야?
이 거울에 낯선 사람이 내 옷을 입고
아니,난 괜찮아 아니에요
나는 내가 옳지 않다는 것을 안다.
스티어링 휠은 당신이 운전 할 수 의미하지 않는다
따뜻한 몸이 내가 살아있다는건 아니야
아니,난 괜찮아 아니에요
나는 내가 옳지 않다는 것을 안다.
나는 여행 같은 느낌이 있지만 도착하지 않습니다
난 살아남지 못해 번창하고 싶어
네가 노래하는 소리가 들리면 산채로 와
그러나 최근에 나는 아무것도 듣지 못했다
그 사이에 있다는 느낌이 들어요
내가 숨기려고 노력하지 않고
하지만 내 마음 속 깊은 곳에서는
내가 사기처럼 느낄 때 나는 사람이 있습니까?
거울 속의 이방인이 내 옷을 입고 있어
아니,난 괜찮아 아니에요
나는 내가 옳지 않다는 것을 안다.
스티어링 휠은 당신이 운전 할 수 의미하지 않는다
따뜻한 몸이 내가 살아있다는건 아니야
아니,난 괜찮아 아니에요
나는 내가 옳지 않다는 것을 안다.
나는 여행 같은 느낌이 있지만 도착하지 않습니다
난 살아남지 못해 번창하고 싶어
나는 항상 가깝지만 결코 충분하지 않습니다
나는 항상 줄 서 있지만,나는 결코 사랑에 빠져 있지 않다
난 그렇지만,나는 포기하지 않을 것이다,그러나 나는 포기하지 않을 것이다,그러나 나는 포기하지 않을 것이 되어 싸우는 것이 나는 그것을 볼 수 없습니다 같은 목소리에서 나오는 내 안에,예
내가 믿기 어려운 일을 같이 나는 나 자신 오전 또는 내가 꿈꾸고 있는가?
나 자신인가,꿈인가?
나 자신인가,꿈인가?
번창,번창,번창,예아,번창
아니,난 괜찮아 아니에요
나는 내가 옳지 않다는 것을 안다.
스티어링 휠은 당신이 운전 할 수 의미하지 않는다
따뜻한 몸이 내가 살아있다는건 아니야
아니,난 괜찮아 아니에요
나는 내가 옳지 않다는 것을 안다.
나는 여행 같은 느낌이 있지만 도착하지 않습니다
난 살아남지 못해 번창하고 싶어
난 살아남지 못해 번창하고 싶어
그래,그래
나는 여행 같은 느낌이 있지만 도착하지 않습니다
난 살아남지 못해 번창하고 싶어
난 살아남지 못해 번창하고 싶어
난 살아남지 못해 번창하고 싶어
나는 여행 같은 느낌이 있지만 도착하지 않습니다
난 살아남지 못해 번창하고 싶어