Switchfoot — Vice Verses 가사 및 번역

이 페이지에는 Switchfoot의 노래 "Vice Verses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Walking along the high tide line
Watching the pacific from the sidelines
Wonder what it means to live together?
Looking for more than just guidelines
Looking for signs in the night sky
Wishing that I wasn’t such a nice guy
Wonder what it means to live forever?
Wonder what it means to die?
I know that there’s a meaning to it all:
A little resurrection every time I fall
You got your babies, I got my hearses
Every blessing comes with a set of curses
I got my vices, got my vice verses
I got my vice verses
The wind could be my new obsession
The wind could be my new depression
The wind goes anywhere it wants to Wishing that I learned my lesson
The ocean sounds like a garage band
Coming at me like a drunk man
The ocean telling me a thousand stories;
None of them are lies
Let the pacific laugh
Be on my epitaph
With it’s rising and falling and after all
It’s just water and I am just soul
With a body of water and bone
Water and bone
Where is God in the city life?
Where is God in the city light?
Where is God in the earthquake?
Where is God in the genocide?
Where are You in my broken heart?
Everything seems to fall apart
Everything feels rusted over
Tell me that You’re there

가사 번역

조수 라인을 따라 걷기
태평양을 바라보면서
그것이 함께 사는 것이 무엇을 의미하는지 궁금해?
단지 지침 이상을 찾고 있습니다
밤 하늘에 흔적을 찾기
내가 좋은 사람이 아니길 바라면서
그것이 영원히 사는 것이 무엇을 의미하는지 궁금해?
이 죽을 무엇을 의미하는지 궁금해?
나는 그것에 의미가 있다는 것을 알고:
내가 떨어질 때마다 약간의 부활
네 애들도 있고 난리도 있어
모든 축복은 저주 세트와 함께 제공됩니다
나쁜 놈도 있고 부의도 있고
나는 나의 부의 구절을 얻었다
바람은 나의 새로운 강박 관념이 될 수 있습니다
바람은 나의 새로운 불경기일 수 있었다
바람은 어디든 흘러가는데 내가 배운 걸
바다는 차고 밴드 같은 소리
술주정뱅이처럼
바닷속에 천 개의 이야기가 있는데;
그들 중 누구도 거짓말이 아닙니다
태평양 웃음을 보자
내 epitaph 에 수
그것은 상승과 모든 후 떨어지고 함께
그것은 단지 물이고 나는 단지 영혼입니다
물,뼈의 몸
물 및 뼈
도시 생활에 하나님이 어디에 있습니까?
하느님은 어디 계시니?
신께서 지진에 계신 곳은 어디죠?
신께서 대량 학살에 계신 곳은 어디죠?
내 가슴 아픈 데 어디 있어?
모든 것이 무너지는 것 같습니다
모든 것이 녹슨 느낌
당신이 거기있어 말해