Swollen Members — Dark Clouds 가사 및 번역
이 페이지에는 Swollen Members의 노래 "Dark Clouds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dark clouds are hanging all around me it’s too dark to see tomorrow…
Dark clouds are hanging all around me it’s too dark to see tomorrow
Dark clouds are hanging all around
Madchild:
Dark clouds are hangin' all around
I try to pick myself back up but I keep fallin' down
Some times I can’t even get out of my bed
Thinking about the night before and stupid shit that I said
It’s at the point that I’m focused on hibernation
Less interactions with people less complications
Alcohol and altercations Tylenols and conversations
i’ll be fallin' off the face of the earth if I don’t change
What’s the f**kin' point in upping my worth if it’s all pain
and Shane’s going insane while basically in my prime
Can I rediscover my mind are we wasting each others time
I don’t cry I don’t look up at the sky and ask why
But sometimes I feel like I’m patiently waiting to die
Go thru the motion s try to put the pen to paper with love
But I’m still holding back afraid of what I’m capable of…
Evidence:
Dark clouds all around rain drops keep fallin' on me And when it all falls down god be callin' on me
I told my girl I fixed the holes in our roof
then the storm came down and exposed the truth
So many obstacles to face in this game
It’s like deal with this shit or drink away the pain
It seems like I’ma stay in weed clouds 'til death clouds
Because my mother left this world and I ain’t been right yet
Main I ain’t seen sun beams in weeks
In the summertime in California live from Venice Beach
It’s mostly been on some dark clouds and rainy days
It’s cold nights and heart pounding heavily
After all this financial problems miniscule
You can overcome then you can do anything
I need a new cat for this dark cloud to follow
Cause while it’s over me its too dark to see tomorrow
Madchild: Dark clouds hanging around so my vision is blurred
I just walked into the room they new this kid was disturbed
Mental hospital, they said I haven’t lost it though
You don’t look that bad go ahead you’re only half mad
Open the curtain and I hopped out the bed
I guess I’m allowed to walk the streets with awful thoughts in my head
Now it’s just me against the world
Got my dogs and my girls got my shotgun, and my Glock
Got my friends that keep it thorough
Plus my family understand me I got a lust for wealth
Don’t trip if I don’t trust you I don’t trust myself
Associates and friends of mine are droppin' like flies from getting shot
Or getting caught up or not and getting high
I’ve been with girls that had suicidal silhouettes
Me I choose a new slow death from smoking cigarettes
가사 번역
어두운 구름이 내 주위에 매달려있어 그것은 내일을 볼 너무 어둡다…
어두운 구름이 내 주위에 매달려있어 그것은 내일을 볼 너무 어둡다
어두운 구름이 모든 주위에 매달려 있습니다
Madchild:
어두운 구름이'모든 주위에 걸고있다
내 자신을 되찾으려 했지만 계속 쓰러지고 있어
몇 번 난 내 침대에서 얻을 수 없습니다
그날 밤 내가 했던 바보같은 짓들을 생각해봤는데
지금은 동면에 집중하고 있어요
사람들과 적은 상호 작용 덜 합병증
술과 변경 타이레놀과 대화
내가 변하지 않으면 지구상에서 떨어질거야
이 모든 고통의 경우 내 가치를 올리는 f**친척의 점은 무엇입니까
그리고 쉐인은 내 총리에 있는 동안 미쳐가고 있어
나는 우리가 서로 시간을 낭비하고 내 마음을 재발견 할 수 있습니까
난 울지 않아 하늘을 쳐다보지도 않고 왜 그랬는지 묻지도 않아
그러나 때때로 나는 참을성있게 죽기를 기다리는 것처럼 느낀다
모션 s 를 통해 이동 사랑으로 종이에 펜을 넣어 시도
그러나 나는 아직도 내가 할 수있는 것을 두려워하고 있습니다…
증거:
어두운 구름 비 방울 주위 모든 날 떨어 유지하고 모든 것이 아래로 떨어질 때 하나님은 나에게 전화'
내 여자에게 지붕 구멍을 고쳤다고 말했어
그 때 폭풍은 내려 와서 진실을 노출
이 게임에서 직면 할 많은 장애물
이건 마치 이 좆같은 상황을 다루거나 고통을 없애버리는 것과 같아
내가'잡초 구름에 머물러'죽음의 구름 때까지 보이는 것 같다
엄마가 세상을 떠났는데 난 아직 옳지 않아
메인 나는 몇 주 동안 태양 광선을 보지 못했다.
에서 여름 캘리포니아에서 라이브 베니스 비치
그것은 주로 어두운 구름과 비오는 날에 있었다
그것은 추운 밤과 심장이 크게 두근 거리는
이 모든 재정 문제 후 조금만
당신은 당신이 아무것도 할 수있는 다음 극복 할 수 있습니다
이 어두운 구름이 따라 할 수있는 새로운 고양이가 필요합니다
내일을 보기에는 너무 어두워
Madchild:다크 구름 주위에 매달려 그래서 내 비전은 흐리게
난 그냥 방에 걸어 그들은 새로운 이 아이는 방해했다
정신 병원,그들은 내가 그것을 잃지 않았다고 말했다
그렇게 안 좋아 보이면 반 밖에 안 미쳐
커튼을 열고 나는 침대 밖으로 뛰어
내 머릿속에 끔찍한 생각들로 거리를 걸을 수 있을 것 같아
지금 그것은 세계에 대해 단지 나입니다
개랑 여자들도 내 샷건,글록
내 친구들이 그것을 철저히 지켜줍니다
게다가 내 가족은 나를 이해 나는 부에 대한 정욕을 얻었다
널 못 믿으면 넘어가지 마
내 동료들과 친구들이 총에 맞은 파리처럼 늘어지고 있어
들켰건 말건,약에 취하건
자살하는 실루엣을 입은 여자들이랑 같이 있었어
나 나는 담배를 흡연에서 새로운 느린 죽음을 선택