Sworn In — A Song for the Nameless 가사 및 번역
이 페이지에는 Sworn In의 노래 "A Song for the Nameless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I am not like you, and I know this shouldn’t be true.
I’ve rearranged these wires hundreds of times.
I’ve rearranged these wires hundreds of times.
It’s a curse I can’t break, for your sake,
I just ache and ache, and it might be fake.
But it’s a feeling I just can’t shake.
(These are the screams, these are the screams of an outcast nation)
So sing along, sing along, sing along now.
(This is a hymn, this is a hymn to our separation)
So sing along this is just the beginning.
Go ahead, put a gun to my head.
I’m getting fucking used to being treated like I’m mislead.
I’ve never asked for acceptance, and I’m not starting now.
This entire world’s my enemy.
This entire world’s my enemy.
Fuck.
We are the birth, we are the construction.
We all are fighting ourselves
We are fighting ourselves.
(These are the screams, these are the screams of an outcast nation)
So sing along, sing along, sing along now.
(This is a hymn, this is a hymn to our separation)
So sing along this is just the beginning.
You can’t stop a demon within (within).
It can be covered or imprisoned (imprisoned)
But one day that demon will show its face (its face),
It can’t leave this place.
They say you have to fight your own demons, but how am I supposed to fight
myself?
They say you have to fight your own demons, but how am I supposed to fight
myself?
가사 번역
내가 너같지 않다는거 알아,그리고 이게 사실이 아니란걸 알아.
나는이 전선을 수백 번 재 배열했습니다.
나는이 전선을 수백 번 재 배열했습니다.
저주를 풀 수 없어요,당신을 위해서,
난 그냥 고통과 고통,그리고 가짜 수 있습니다.
하지만 난 그냥 흔들 수없는 느낌입니다.
(이 비명 소리입니다,이 왕따 국가의 비명 소리입니다)
그래서 함께 노래,함께 노래,지금 함께 노래.
(이것은 찬송가,이것은 우리의 분리에 찬송가입니다)
그래서 함께 노래하는 것은 시작에 불과합니다.
내 머리에 총을 넣어.
내가 오해하는 것처럼 대하는 데 익숙해지거든
나는 수용 요청 적이 없다,나는 지금 시작 아니에요.
이 세상은 내 적이야
이 세상은 내 적이야
젠장.
우린 태어나 건설이야
우리 모두는 우리 자신을 싸우고 있습니다
우리는 스스로 싸우고 있습니다.
(이 비명 소리입니다,이 왕따 국가의 비명 소리입니다)
그래서 함께 노래,함께 노래,지금 함께 노래.
(이것은 찬송가,이것은 우리의 분리에 찬송가입니다)
그래서 함께 노래하는 것은 시작에 불과합니다.
당신은 내(내)악마를 막을 수 없습니다.
그것은 덮거나 투옥될 수 있습니다(투옥하는)
그러나 어느 날 악마가 그 얼굴을 보여줄 것입니다(그 얼굴),
여길 떠날 순 없어
자기 악마랑 싸워야 한다는데 내가 어떻게 싸워?
나 자신?
자기 악마랑 싸워야 한다는데 내가 어떻게 싸워?
나 자신?