Sworn In — Switchblades and Serenades 가사 및 번역
이 페이지에는 Sworn In의 노래 "Switchblades and Serenades"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a gang from the wrong side of town
Thinking murder and lovesick drowned
So you wanna know all about loss?
It’s not the dying, it’s the trying to live without the «fuck you» eyes,
You’re no friend of mine
Tired of the reasons why there was no you and I When all I wanted to hear was «I love yous» and joy division
These bitter moments last for years
But that’s the last time you see these england tears
Screaming silence into bleeding ears
Still I search for a heart on the blood covered streets
A boy from the wrong side of life
With bike chain anthems to settle the score
But I would have stabbed my way through the crowds
To fall to my knees and say «Baby, be mine please»,
Then when we walked people would talk
«There go the kids with no tomorrow»
Writing farewells in stone
Here lies another dead romeo"
I was so far gone
I was better off dead
I couldn’t see the end
My knives don’t bend so you can kiss your face goodbye,
Cause it’s over, a tear for every taken life,
Cried so many times but you’ll never see these tears again,
It’s over, can’t go back on what’s said
A taste for love and death
Like when sharks and jets meet,
I was too far gone
가사 번역
난 마을 사람 잘못 본 갱이었어
살인과 러브식 익사 생각
그래서 당신은 모든 손실에 대해 알고 싶어?
죽는 게 아니라'엿먹어'눈 없이 사는 거야,
넌 내 친구가 아니야
왜 당신과 내가 듣고 싶었던 모든 것이"나는 당신을 사랑합니다"기쁨 부서가 없었다 왜 이유의 피곤
이 쓴 순간은 몇 년 동안 지속됩니다
하지만 이게 잉글랜드의 눈물을 마지막으로 보는건
출혈 귀로 비명을 지르는 침묵
아직도 나는 혈액 덮여 거리에서 심장을 검색
인생의 반대편에서 온 소년
점수를 정착 자전거 체인 애국가와 함께
그러나 나는 군중을 통해 내 길을 찔렀을 것이다
무릎 꿇고"아기야,내 무릎 꿇어줘"»,
그럼 우리가 걸었을 때 사람들은 이야기 할 것입니다
"내일도 없는 아이들이 있다"»
돌로 글쓰기 작별
여기에 또 다른 죽은 로미오 거짓말"
나는 지금까지 사라졌다
나는 죽은 더 나은했다
나는 끝을 볼 수 없었다
내 칼이 구부러지지 않아서 작별인사나 해,
다 끝났으니까 찢어진 인생 전부,
너무 많은 시간을 울었다하지만 당신은 다시이 눈물을 볼 수 없을거야,
다 끝났어,다시 말하면 안 돼
사랑과 죽음에 대한 맛
상어와 제트기가 만날 때처럼,
나는 너무 멀리 갔다