Sycamour — We're In Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Sycamour의 노래 "We're In Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I apologize for anything I ever did to try to help
Two lines to suicides to hell,
I’m never real.
The difference is never clear.
They never feel.
Too insignificant to hear.
I’m never real.
The difference is never clear.
They never feel.
Too insignificant to hear.
I wanna know.
I wanna know your name.
Hey Cinderella, I can tell
You’re waiting on a fairy tale.
Blur out your dreams with cigarettes
And cheap mascara; make it sell.
(Whoa)
Nobody wants to be a rose.
I’m being eaten from the inside.
Some must be destined to die.
At least I tried.
It’s getting harder not to blame god.
I used to dream of starlight now I’m
Staring up through the smoke stacks,
All I see is black.
I’m the sorriest scream on a dead note.
I’m so sorry I never met you
Hey Cinderella, I can tell
You’re waiting on a fairy tale.
Blur out your dreams with cigarettes
And cheap mascara; make it sell.
(Whoa)
Nobody wants to be a rose.
Your superstitions keep a fissure
Between your brain and
Your mind; take the time to get it arranged.
Yeah, you’ll forget my name.
We’ll never be the same.
Another missing, another did in, another day.
Nothing but trouble, just brush it Under the rug this way.
There’s gotta be a better way
I’ve walked through valleys of death
I’ve waded in seas of decay
There’s gotta be a better
State of mind to perpetuate.
Awake, I’m breaking down.
My kids will wake up in the sun.
I’m the sorriest scream on a dead note
I’m so sorry I never met you
I wanna know. I wanna know your name.
I wanna know. I wanna know…
Hey Cinderella, I can tell you’re
Living in a fairy tale.
Pack up your dreams in cardboard boxes,
Stamp it, lock it, get the hell out.
Nobody wants to be a rose.
Nobody wants to be a fucking rose!
Hey Cinderella, I can tell
You’re waiting on a fairy tale.
Blur out your dreams with cigarettes
And cheap mascara; make it sell.
(Whoa)
Nobody, nobody
Nobody wants to be a rose.
Nobody, nobody
Nobody wants to be a rose.
Your superstitions keep a fissure
Between your brain and
Your mind; take the time to get it arranged.
Yeah, you’ll forget my name.
We’ll never be the same.
Another missing, another did in, another day.
Nothing but trouble, just brush it Under the rug this way.
Forget my name.
We’ll never be the same.
가사 번역
내가 도우려고 했던 일들에 대해 사과할게
지옥 자살 두 줄,
난 진짜가 아니야
차이는 결코 명확하지 않습니다.
그들은 결코 느끼지 않습니다.
듣기에는 너무 중요하지 않습니다.
난 진짜가 아니야
차이는 결코 명확하지 않습니다.
그들은 결코 느끼지 않습니다.
듣기에는 너무 중요하지 않습니다.
알고 싶어요
네 이름을 알고 싶어
이봐 신데렐라,나는 말할 수있다
당신은 동화를 기다리고 있습니다.
담배로 당신의 꿈을 흐리게
그리고 싼 마스카라;그것을 판매합니다.
(우와)
아무도 장미가 되고 싶지 않아
안에서 먹히고 있어요
일부는 죽을 운명이어야합니다.
적어도 나는 시도했다.
하나님을 탓하지 않는게 점점 힘들어지고 있어요
전 스타라이트의 꿈을 꿨어요
연기 더미를 통해 응시,
내가 보는 것은 검은 색입니다.
나는 죽은 메모에서 가장 무서운 비명을 지른다.
널 못 봐서 정말 미안해
이봐 신데렐라,나는 말할 수있다
당신은 동화를 기다리고 있습니다.
담배로 당신의 꿈을 흐리게
그리고 싼 마스카라;그것을 판매합니다.
(우와)
아무도 장미가 되고 싶지 않아
당신의 미신은 균열을 유지
당신의 두뇌 사이
당신의 마음;이 배열 얻을 수있는 시간이 걸릴.
내 이름은 잊게 될 거야
우린 똑같지 않을 거야
또 다른 실종,또 다른했다,다른 하루.
그냥 깔개 밑에다 이렇게 닦아
더 좋은 방법이 있을 거야
난 죽음의 계곡을 헤맸어
나는 부패의 바다에 도섭했습니다
더 나은 게 있을 거야
영속해야 할 정신 상태.
깨어보니 깨졌어
내 아이들은 태양 아래에서 일어날 것입니다.
나는 죽은 메모에서 가장 무서운 비명을 지른다
널 못 봐서 정말 미안해
알고 싶어요 네 이름을 알고 싶어
알고 싶어요 나는 알고 싶어…
이봐 신데렐라,난 당신이
동화 속의 삶
골판지 상자에 당신의 꿈을 포장,
도장 찍어 잠그고 꺼져
아무도 장미가 되고 싶지 않아
아무도 장미가 되고 싶지 않아!
이봐 신데렐라,나는 말할 수있다
당신은 동화를 기다리고 있습니다.
담배로 당신의 꿈을 흐리게
그리고 싼 마스카라;그것을 판매합니다.
(우와)
아무도 아무도
아무도 장미가 되고 싶지 않아
아무도 아무도
아무도 장미가 되고 싶지 않아
당신의 미신은 균열을 유지
당신의 두뇌 사이
당신의 마음;이 배열 얻을 수있는 시간이 걸릴.
내 이름은 잊게 될 거야
우린 똑같지 않을 거야
또 다른 실종,또 다른했다,다른 하루.
그냥 깔개 밑에다 이렇게 닦아
내 이름은 잊어 버려.
우린 똑같지 않을 거야