Syleena Johnson — Baby I'm So Confused 가사 및 번역
이 페이지에는 Syleena Johnson의 노래 "Baby I'm So Confused"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, Baby, Baby, I just don’t know what to do
I fell in love again, but why, oh, why am I so blue
And darling, darling, it’s all because of you
You put a hold on my heart and soul, leaving me so confused
Sweet baby, sweet baby, please have mercy on me
I’ve never loved anyone quite like this before.
First time you, first time me.
But I need to know, I need to know how long you plan on dragging me through
So much pain and so much hurt
It’s so hard to stand on two feet
'Cause it’s all, all 'bout what you’re doin' to me So why won’t you love me like I need to be You tell me you love me Then you show me something else, but I can’t blame you
'Cause you didn’t know how I felt, and I don’t know what to do …
'Cause baby, I’m so confused.
Baby, I’m so confused (I don’t know what to do) Baby, I’m so confused.
And baby, baby, baby I don’t really wanna bother you (no no no)
But you gotta either make it right, and I mean right now
Or I’m puttin' on my walkin' shoes, yeah.
Ya see I’ve tried and tried to make you understand, that I’m so confused.
가사 번역
자기야,난 그냥 어떻게 해야할지 모르겠어
다시 사랑에 빠졌지만 왜 이렇게 파란색이지?
다 자기 때문이야
당신은 너무 혼란 저를 떠나,내 마음과 영혼을 보류했습니다
달콤한 아기,달콤한 아기,나에게 자비를 주시기 바랍니다
이런 사람은 처음이야
처음이야,처음이야
하지만 난 알아야겠어 얼마나 오래 날 끌어들일 계획이었는지
너무 많은 고통과 너무 많은 상처
두 발로 서기가 너무 힘들어
왜 날 사랑하지 않는건데?날 사랑한 다음 다른 걸 보여줘요 하지만 당신을 비난할 순 없어요
넌 내가 어떻게 느끼는지 몰랐고 어떻게 해야 할지 모르겠어 …
자기야,너무 혼란스러워
자기야,난 너무 혼란 스러워요(나는 무엇을 해야할지 모른다)아기,나는 너무 혼란 스러워요.
그리고 아기,아기,아기 난 정말(아니 아니 아니)당신을 귀찮게하고 싶지 않아)
하지만 당신은 바로 그것을 확인해야하고,내 말은 지금 당장
아니면 내 월킨 신발에 넣어두거나
내가 널 이해시키려고 노력했구나.혼란스러워.