Sylvan — One Step Beyond 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvan의 노래 "One Step Beyond"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My resistance is broken*
I can not even lift my head
Left myself so wide open
Now I pull back myself instead
Is it true that although I’m numb it’s burning?
Is it true that outside the world keeps turning?
And then it’s you
You rouse in me the fire I need and it’s true,
You show me how to put me at ease and when you soothe
You reach to pull me out from the deep, what a fool
Because you should be the one I relieve
For when you rise and carry on and take me one step beyond
You find the words that I’d never search for
You try to make me strong and take me one step beyond
You win the thoughts that I can not fight for
My resistance gets weaker
How to breathe when the air is gone?
Can one lose what one lived for?
How to end?
How to carry on?
And then it’s you
You rouse in me the fire I need and it’s true,
You show me how to put me at ease and when you soothe
You reach to pull me out from the deep, what a fool
Because you should be the one I relieve
For when you rise and carry on and take me one step beyond
You find the words that I’d never search for
You try to make me strong and take me one step beyond
You win the thoughts that I can not fight for
Soaking up the moonlight remorsefully
Picking up the dirt devotedly
How to keep on,
To keep on?
Exchanging a dime for misery
Relinquishing hopes reluctantly
How to keep on,
To keep on?
My resistance is broken
I can not even lift my head
Left myself too wide open
Now I pull back myself instead
And then it’s you
You rouse in me the fire I need and it’s true,
You show me how to put me at ease and when you soothe
You reach to pull me out from the deep, what a fool
Because you should be the one I relieve
For when you rise and carry on and take me one step beyond
You find the words that I’d never search for
You try to make me strong and take me one step beyond
You win the thoughts that I can not fight for
For when you rise and carry on and take me one step beyond
You find the words that I’d never search for
You try to make me strong and take me one step beyond
You win the thoughts that I can not fight for
For when you rise and carry on and take me one step beyond
You find the words that I’d never search for
You try to make me strong and…
가사 번역
내 저항이 깨졌습니다*
난 내 머리를 들어 올릴 수 없습니다
내가 너무 활짝 열려있어서
지금은 대신 자신을 다시 당겨
내가 마비됐는데 타는 건 사실이야?
세상 밖에서 계속 돌아다니는 게 사실이야?
그리고 그것은 당신입니다
당신은 내가 필요로하는 불을 나에게 자극 그리고 그것은 사실입니다,
진정시키는 법을 알려줘요
날 깊은 곳에서 끌어내리기 위해 도달한다 이 멍청한 놈아
왜냐하면 당신은 내가 완화해야 할 사람이어야하기 때문에
네가 일어서서 나를 한 발짝 넘어서서
당신은 내가 검색하지 않을 단어를 찾을 수
날 강하게 만들어주고 한 발짝만 넘어서게 해
당신은 내가 싸울 수없는 생각을 승리
내 저항군이 약하군
공기가 사라 졌을 때 어떻게 호흡 하는가?
하나는 무엇을 위해 살았는지 잃을 수 있습니까?
어떻게 종료?
어떻게 계속?
그리고 그것은 당신입니다
당신은 내가 필요로하는 불을 나에게 자극 그리고 그것은 사실입니다,
진정시키는 법을 알려줘요
날 깊은 곳에서 끌어내리기 위해 도달한다 이 멍청한 놈아
왜냐하면 당신은 내가 완화해야 할 사람이어야하기 때문에
네가 일어서서 나를 한 발짝 넘어서서
당신은 내가 검색하지 않을 단어를 찾을 수
날 강하게 만들어주고 한 발짝만 넘어서게 해
당신은 내가 싸울 수없는 생각을 승리
달빛을 비참하게 담그고
열애하게 먼지를 줍기
에 유지하는 방법,
계속?
불행을 위해 한푼도 교환
마지 못해 희망을 포기
에 유지하는 방법,
계속?
내 저항이 깨졌습니다
난 내 머리를 들어 올릴 수 없습니다
나 자신을 너무 활짝 열려 버렸다.
지금은 대신 자신을 다시 당겨
그리고 그것은 당신입니다
당신은 내가 필요로하는 불을 나에게 자극 그리고 그것은 사실입니다,
진정시키는 법을 알려줘요
날 깊은 곳에서 끌어내리기 위해 도달한다 이 멍청한 놈아
왜냐하면 당신은 내가 완화해야 할 사람이어야하기 때문에
네가 일어서서 나를 한 발짝 넘어서서
당신은 내가 검색하지 않을 단어를 찾을 수
날 강하게 만들어주고 한 발짝만 넘어서게 해
당신은 내가 싸울 수없는 생각을 승리
네가 일어서서 나를 한 발짝 넘어서서
당신은 내가 검색하지 않을 단어를 찾을 수
날 강하게 만들어주고 한 발짝만 넘어서게 해
당신은 내가 싸울 수없는 생각을 승리
네가 일어서서 나를 한 발짝 넘어서서
당신은 내가 검색하지 않을 단어를 찾을 수
날 강하게 만들어주고…