Sylvia Gobbel & Francois Sagat — Hadès 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvia Gobbel & Francois Sagat의 노래 "Hadès"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans notre ville des Lumières
Où les jaloux me désespèrent
Il suffirait d'un peu d'Ether
Pour qu'au Père Lachaise l'on m'enterre
Des nécrophiles coule la haine
Et comme une chienne bannie des villes
Cerbère et féroce je deviendrai
Plongeant dans la Seine volubile
Du fond des eaux, ressens mes os,
Tes larmes diluées me sont si chaudes
Reprends les armes et surnageons,
Prête je suis au fil de l'ode.
Par la surface de ce noir fleuve,
Je renaîtrai nymphe du passé
Rien ne s'efface. Ô fais m'en grâce
Même si dans le Styx je trépasse
Death... Hadès... Hadès... Hadès...
Tu es mon crâne au tatouage,
Ma vanité au lourd présage
Toi l'Autrichienne, mon Âme est tienne,
De mon enfance, tu es l'essence
Par ton jeune âge, souffle ces noirs
Nuages qui aujourd'hui me font ombrage
Les peupliers au vent s'épanchent
Et sous tes hanches je n'ai plus d'âge.
Les catacombes ne m'incombent
Qu'auprès de l'ombre où tu succombes
Tu n'as pas tort, car de mon sort
Naîtra en toi la petite Mort
Par l'envergure de ma pointure,
Se figent cambrure et blessures.
Au pied d'Achille s'enfonce l'aiguille,
Je ne suis au fond qu'une petite fille.
Aux portes d'Hadès, et sans liesse
Tu seras ma pécheresse
Mais sans Agnus Dei pourrais
Je abolir notre Prophétie ?
Partir d'ici à la dérive,
Te chérir d'un amour sans faille,
Timidement de par ma salive
Régénérer tes entrailles...
가사 번역
우리의 도시에서 빛의 질투 절망하게 될 것이 충분의 에테르 아버지를 제공하는 묻어 나 necrophils 흐름이 증오와 같은 나쁜 추방에서 도시의 대비책과 치열한 자가 될 것이 폭락으로 변덕스러운 파리의 바닥의 바다,내 뼈,희석 눈물은 그렇게 뜨거운 나에게 무기를 가지고 supernageons,준비가 나는 과정에서의 ode.
이 검은 강의 표면으로,나는 과거의 님프를 다시 태어날 것입니다 아무것도 사라지지 않습니다. 또는 Styx 에서 내가 사망 trepass 경우에도 나에게 부탁... 하데스... 하데스... 하데스...
당신은 내 두개골을 문신,내 허영을 무거운 징조를 오스트리아,나의 영혼은 너의 것,내 어린 시절부터,당신은 당신의 젊은 나이에 날려,이러한 검은 구름을 오늘 나에게 포플러 그늘에서 쏟아져와에서 당신의는 엉덩이 나는 없습니다.
지하 묘지에 속하지 않는 저를 제외하고 그림자에서 당신에 굴복을 잘못해서는 나의 운명이에 태어난 것입니다 당신은 작은 죽음의 크기에 의해 나의 크기로,아치와 상처니다.
아킬레스 거리로 가면 바늘이 내려갑니다.난 단지 어린 소녀의 밑바닥에 있습니다.
하데스의 문에서 기쁨이 없다면 당신은 나의 죄인이 될 것이지만 아그누스 데이가 없다면 나는 우리의 예언을 폐지 할 수 있습니까?
아드리프트는 사랑을 소중히 여기고 내 타액으로 장기를 재생시켜..