Sylvia St. James — Ghetto Lament 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvia St. James의 노래 "Ghetto Lament"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They live in ghetto dwellings
But they seldom complain
They face starvation daily
And night time finds them in pain
Their future’s so uncertain
Tell me, who is to blame?
What about the hungry babies?
Their innocence becomes a tragedy
Is it that our leaders are so cold
Or do they just refuse to see?
They live in ghetto dwellings
But they seldom complain
They face starvation daily
And night time finds them in pain
Their future’s so uncertain
Tell me, who is to blame
What about the hungry babies
Whose innocence becomes a tragedy?
Waiting for the saviour of this world
To uplift all humanity
Waiting for the day when we conclude
That all men are really brothers
Praying for the day when hate has ended
Then we can love each other
Finding out the ways to live in peace
With God we can all discover
I hope it’s not too late for us to find that lasting peace
I hope it’s not too late for us to find that saving grace
Is it really any wonder
The way that man does study war
Exploitations lead to plundering
I’ve seen this thing occur before
What about the hungry babies?
Their innocence becomes a tragedy
Waiting for the saviour of this world
To (uplift all humanity)
What about the hungry babies?
가사 번역
그들은 빈민가 주거에 살고 있습니다
그러나 그들은 거의 불평하지 않습니다
그들은 매일 기아에 직면합니다
그리고 밤 시간은 고통에서 그들을 발견
그들의 미래는 너무 불확실합니다
말해,누가 비난 할 수 있습니까?
배고픈 애들은?
그들의 결백은 비극이 된다
우리 지도자들이 너무 추워
또는 그들은 단지 볼 거부합니까?
그들은 빈민가 주거에 살고 있습니다
그러나 그들은 거의 불평하지 않습니다
그들은 매일 기아에 직면합니다
그리고 밤 시간은 고통에서 그들을 발견
그들의 미래는 너무 불확실합니다
는 누가 비난 말해
배고픈 아기는 어쩌고요?
누구의 결백함이 비극이 되는가?
이 세계의 구주를 기다리고 있습니다
모든 인류를 고양
우리가 결론을 내릴 때 날을 기다리고 있습니다
모든 사람은 정말 형제
증오가 끝난 날을 위해 기도하기
그럼 서로 사랑해도 돼
평화에 살 방법을 찾는 것
하나님과 함께 우리는 모두 발견 할 수 있습니다
나는 우리가 그 지속적인 평화를 찾기 위해 너무 늦지 희망
구원의 은혜를 찾기엔 너무 늦지 않았길 바래요
그것은 정말로 어떤 궁금해입니까
그 남자가 전쟁을 공부하는 방식
악용 약탈로 이어질
나는이 일이 전에 일어나는 것을 보았다
배고픈 애들은?
그들의 결백은 비극이 된다
이 세계의 구주를 기다리고 있습니다
에(모든 인류를 제고)
배고픈 애들은?